Sbaen: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
ehangu
BDim crynodeb golygu
Llinell 5:
Gwlad yn ne-orllewin [[Ewrop]] yw '''Teyrnas Sbaen''' neu '''Sbaen''' ({{iaith-es|Reino de España ''neu'' España}}). Mae'n rhannu gorynys [[Iberia]] gyda [[Gibraltar]] a [[Portiwgal|Phortiwgal]], ac mae'n ffinio â [[Ffrainc]] ac [[Andorra]] yn y gogledd. [[Madrid]] yw'r brifddinas. Poblogaeth Sbaen, yn y Cyfrifiad diwethaf oedd {{wikidata|properties|qualifier|references|normal+|best|Q29|P1082|P585}}.
 
[[Felipe VI, brenin Sbaen|Felipe VI]] yw brenin Sbaen ac yn 2021 danfonodanfonodd un o'i ferched, Leonor (g. 2005) i [[Coleg yr Iwerydd|Goleg yr Iwerydd]], ger [[Llanilltud Fawr]], [[Bro Morgannwg]], [[Cymru]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-wales-56015904|title=Spanish princess Leonor to attend UWC Atlantic College in Wales|publisher=BBC|date=10 Chwefror 2021|accessdate=28 Mawrth 2021}}</ref> Mae sawl Cymuned Ymreolaethol, eegan gynnwys [[Gwlad y Basg]], [[Galisia]], [[Asturias]], a [[Catalwnia]]'n yn cyfri eu hunain yn wledydd, ac mae ganddynt fudiadau cryf sy'n hawlio eu hanibyniaethhannibyniaeth oddi wrth Sbaen.
 
Mae ei diriogaethau ynysig yn cynnwys yr [[Ynysoedd Balearig]] yn [[y Môr Canoldir]], sawl ynys fach ym [[Môr Alboran]] a'r [[Yr Ynysoedd Dedwydd|Ynysoedd Dedwydd]] yng [[Cefnfor yr Iwerydd|Nghefnfor yr Iwerydd]]. Mae tiriogaeth Sbaen hefyd yn cynnwys [[Clofan ac allglofan|cyn-ranbarthau]] Affrica: [[Ceuta]], [[Melilla]] a Peñon de Vélez ar draws [[Culfor Gibraltar]].<ref>{{Cite web|url=https://www.moroccoworldnews.com/2012/08/53630/spanish-military-arrest-four-moroccans-after-they-tried-to-hoist-moroccan-flag-in-badis-island/|title=Spanish Military Arrest Four Moroccans after they Tried to Hoist Moroccan Flag in Badis Island|last=News|first=Morocco World|date=29 August 2012|website=Morocco World News|language=en-US|access-date=17 March 2019}}</ref> {{Efn|See [[list of transcontinental countries]].}} Mae'r Môr Canoldir yn ffinio â thir mawr y wlad i'r de a'r dwyrain; i'r gogledd gan [[Ffrainc]], [[Andorra]] a [[Bae BiskaiaBizkaia]]; ac i'r gorllewin gan [[Portiwgal|Bortiwgal]] a Chefnfor yr Iwerydd.
 
Gydag arwynebedd o 505,990 km sg (195,360 mi sg), Sbaen yw'r wlad fwyaf yn Ne Ewrop, y wlad ail-fwyaf yng Ngorllewin Ewrop a'r [[Yr Undeb Ewropeaidd|Undeb Ewropeaidd]], a'r bedwaredd wlad fwyaf yn ôl ardal ar gyfandir Ewrop. Yn 2020 hi hefyd oedd chweched wlad fwyaf poblog Ewrop, a'r [[Aelod-wladwriaethau yr Undeb Ewropeaidd|bedwaredd wlad fwyaf poblog]] yn yr Undeb Ewropeaidd. Ymhlith yr ardaloedd trefol mawr eraill mae [[Barcelona]], [[Valencia]], [[Sevilla|Seville]], [[Zaragoza]], [[Málaga]], Murcia, [[Palma de Mallorca]], [[Las Palmas de Gran Canaria]] a [[Bilbo|Bilbao]].
 
Cyrhaeddodd bodau dynol modern Benrhyn Iberia gyntaf tua 42,000 o flynyddoedd yn ôl.<ref name="Lillios2019">{{Cite book|last=Katina T. Lillios|title=The Archaeology of the Iberian Peninsula: From the Paleolithic to the Bronze Age|url=https://books.google.com/books?id=ofe3DwAAQBAJ&pg=PA65|date=5 December 2019|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-11334-3|page=65}}</ref> Y diwylliannau a'r bobloedd gyntaf a ddatblygodd yn nhiriogaeth gyfredol Sbaen oedd yr [[Iberiaid]] hynafol, y [[Y Celtiaid|Celtiaid]], y [[Celtiberiaid]], [[Vascones|y Vascones]], a'r Turdetani. Yn ddiweddarach, datblygodd pobloedd [[Y Môr Canoldir|Môr y Canoldir]] tramor fel y [[Ffenicia]]<nowiki/>id a'r [[Groegiaid]] hynafol gytrefi masnachu arfordirol, ac roedd y [[Carthaginiaid]] yn rheoli rhan o arfordir Môr y Canoldir Sbaen am gyfnod byr. O'r flwyddyn 218 BCE, [[Hispania|cychwynnodd gwladychu Rhufeinig Hispania]] a gan eithrio cornis yr Iwerydd, fe wnaethant reoli tiriogaeth Sbaen yn eitha sydyn. Erbyn 206 roedd y [[Rhufain hynafol|Rhufeiniaid]] wedi gyrru'r Carthaginiaid allan o benrhyn Iberia, a'i rannu'n ddwy dalaith weinyddol, ''Hispania Ulterior'' a ''Hispania Citerior''.<ref name="Flower2014">{{Cite book|last=Josiah Osgood|editor-last=Harriet I. Flower|title=The Cambridge Companion to the Roman Republic|date=23 June 2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-03224-8|pages=305–306|chapter=The Rise of Empire in the West (264–50. B.C.)}}</ref><ref name="BlaggMillett2016">{{Cite book|last=Simon Keay|editor-last=T. F. C. Blagg|editor-last2=Martin Millett|title=The Early Roman Empire in the West|chapter=Coastal Communities of Hispania Citerior|date=31 December 2016|publisher=Oxbow Books|isbn=978-1-78570-383-6|page=132}}</ref> Gosododd y Rhufeiniaid seiliau ar gyfer diwylliant a hunaniaeth fodern Sbaen, a dyma fan geni ymerawdwyr Rhufeinig pwysig fel [[Trajan]], [[Hadrian]] a [[Theodosius I|Theodosius I.]]
 
Arhosodd Sbaen o dan lywodraeth Rufeinig nes cwymp yr Ymerodraeth Rufeinig Orllewinol yn y bedwaredd ganrif, a arweiniodd at [[Germaniaid|gydffederasiynau llwythol Germanaidd]] o Ganolbarth a Gogledd Ewrop. Yn ystod y cyfnod hwn, rhannwyd Sbaen rhwng gwahanol bwerau Germanaidd, gan gynnwys y Suevi, yr Alans, y [[Fandaliaid]] a'r [[Fisigothiaid]], gyda'r olaf yn cynnal cynghrair â [[Rhufain hynafol|Rhufain]], tra bod rhan o Dde Sbaen yn perthyn i'r [[Yr Ymerodraeth Fysantaidd|Ymerodraeth Fysantaidd]]. Erbyn y [[5g]] daeth y [[Fisigothiaid]] i'r amlwg fel y garfan amlycaf, gyda'r Deyrnas Fisigothig yn rhychwantu mwyafrif helaeth o Benrhyn Iberia, a sefydlu ei phrifddinas yn yr hyn sydd bellach yn ddinas [[Toledo]]. Cafodd y deddfau ''Liber Iudiciorum'' gan y Brenin Recceswinth yn ystod y cyfnod hwn ddylanwad mawr ar seiliau strwythurol a chyfreithiol Sbaen a goroesiad y Gyfraith Rufeinig ar ôl cwymp yr Ymerodraeth Rufeinig.
Llinell 21:
Cynigiodd ysgolhaig Cyfnod y [[Dadeni Dysg|Dadeni]] Antonio de Nebrija fod y gair ''Hispania yn'' esblygu o'r gair Iberaidd ''[[Sevilla|Hispalis]]'', sy'n golygu "dinas y byd gorllewinol".
 
Dadleuai eraill mai gair Ffoenicaidd (<nowiki>''</nowiki>''spy<nowiki>''</nowiki>'' ydyw am ofannu metalaumetelau. Gall fod ''i-spn-ya,'' felly'n golygu'r "Wlad Gweithio Metalau".<ref>Linch, John (director), Fernández Castro, María Cruz (del segundo tomo), Historia de España, El País, volumen II, La península Ibérica en época prerromana, p. 40. Dossier. La etimología de España; ¿tierra de conejos?, {{ISBN|978-84-9815-764-2}}</ref>
 
Gall ''Hispania'' ddeillio o'r defnydd barddonol o'r term ''Hesperia'', gan adlewyrchu dylanwad [[Groeg yr Henfyd|Groegaidd]] a'u perspectif o'r Eidal, fel "tir gorllewinol" neu "wlad yr haul yn machlud" (''Hesperia'', ''Ἑσπερία'' mewn [[Groeg (iaith)|Groeg]]) a disgrifiad o Sbaen, gan ei bod ymhellach i'r gorllewin fel ''Hesperia ultima''.<ref name="anthon">{{Cite book|last=Anthon|first=Charles|title=A system of ancient and mediæval geography for the use of schools and colleges|publisher=Harper & Brothers|year=1850|location=New York|page=[https://archive.org/details/asystemancienta03anthgoog/page/n28 14]|url=https://archive.org/details/asystemancienta03anthgoog}}</ref>
Llinell 120:
 
=== Mynyddoedd ac afonydd ===
[[Delwedd:Valley_of_Ordesa,_Ordesa_y_Monte_Perdido_National_Park,_Spain.jpg|de|bawd| Parc Cenedlaethol Ordesa y Monte Perdido yn y [[Pyreneau]], [[Safle Treftadaeth y Byd|un o Safleoedd Treftadaeth y Byd]]]]
Mae Sbaen yn wlad fynyddig, gyda [[llwyfandir]] uchel a chadwyni mynydd yn bennaf. Ar ôl y Pyrenees, y prif fynyddoedd yw'r [[Mynyddoedd Cantabrian|Cordillera Cantábrica]] (Cantabrian Range), Sistema Ibérico (System Iberia), Sistema Central (System Ganolog), Montes de Toledo, Sierra Morena a'r Sistema Bético (System Baetig). Y pwynt uchaf yn Sbaen yw copa'r [[Teide]], 3,718 metr. Llwyfandir helaeth yng nghanol Sbaen penrhyn yw Meseta Central (a gyfieithir yn aml fel y "Llwyfandir Mewnol").
 
Mae sawl afon fawr yn Sbaen fel y [[Afon Tagus|Tagus]], [[Afon Ebro|Ebro]], [[Afon Guadiana|Guadiana]], [[Afon Douro|Douro]] (''Duero''), [[Afon Guadalquivir|Guadalquivir]], [[Afon Júcar|Júcar]], Segura, Turia a Minho. Mae gwastatiroedd llifwaddodol i'w cael ar hyd yr arfordir, a'r mwyaf ohonynt yw'r Guadalquivir yn [[Andalucía|Andalusia]].
Llinell 150:
Dechreuodd nerth milwrol Sbaen edwino yn y [[18g]], ac yn nechrau'r [[19g]] rhoddodd [[Napoleon]] ei frawd [[José Bonaparte]] ar orsedd Sbaen. Bu gwrthryfel poblogaidd yn erbyn y Ffrancod, a chyda chymorth byddin Brydeinig gyrrwyd hwy o'r wlad. Dilynwyd hyn gan gyfnod o ansefydlogrwydd, a chollodd Sbaen ei meddiannau tramor.
 
Yn [[1936]] dechreuodd [[Rhyfel Cartref Sbaen]], a arweiniodd at fuddugoliaeth [[Francisco Franco]], a fu'n rheoli Sbaen fel unben hyd ei farwolaeth yn 1975. Wedi ei farwolaeth ef, daeth y brenin [[Juan Carlos I]] i'r orsedd, a chytunwyd ar gyfansoddiad democrataidd yn 1978. Ymunodd Sbaen a'r [[Undeb Ewropeaidd]], a gwelwyd tŵftwf economaidd sylweddol. Yn [[2002]] derbyniwyd yr [[Euro]] fel arian.
 
== Demograffeg ==
 
Ar [[1 Ionawr]] [[2017]], roedd poblogaeth Sbaen yn 46.528.966 yn ôl yr ''Instituto Nacional de Estadística'' (INE). Sbaen yw'r bumed wlad yn yr [[Undeb Ewropeaidd]] o ran poblogaeth, ond mae dwysderdwyster y boblogaeth yn gymharol isel, 92.0 person/km sgwarsgwâr.
 
Fel llawer o wledydd Ewrop, mae'r boblogaeth yn tueddu i heneddioheneiddio; yn [[2006]] roedd cyfartaledd oedran trigolion Sbaen yn 40.2. Roedd 14.3% o'r boblogaeth dan 15 oed, 69,0% rhwng 15 a 64, a 16.7% dros 65. I raddau, mae mewnfudiad wedi gwrthweithio'r duedd yma. Yn [[2005]], roedd [[disgwyliad bywyd]] yn Sbaen yn 80.2 ar gyfartaledd; 77.0 i ddynion a 83.5 i ferched.
 
Mae dwysder y boblogaeth yn uwch o gwmpas yr arfordir ac o amgylch [[Madrid]]. Yng nghanol y wlad, mae diboblogi yn broblem yn yr ardaloedd gwledig (mae llawer o bentrefi wedi'u gadael).
Llinell 191:
==Annibyniaeth oddi wrth Sbaen==
Dros y blynyddoedd mae llawer o wledydd a orchfygwyd ar un cyfnod wedi hawlio eu hannibyniaeth oddi wrth Sbaen; hyd at 2021 nid oedd yr un wedi troi'n ôl at Sbaen.
[[Delwedd:List of Countries that have gained independece from Spain Part 2.svg|bawd|Rhestr o wledydd sydd wedi ennill eu hanibyniaethhannibyniaeth oddi wrth Sbaen.]]
 
=== Crefydd ===