Pentref a [[Cymuned (Cymru)|Cymunedchymuned]] ym mwrdeisdref sirol [[Castell-Nedd Port Talbot]], [[Cymru]], yw '''Bryn''',<ref>{{Cite web|url=https://llyw.cymru/rhestr-o-enwau-lleoedd-safonol-cymru|title=Rhestr o Enwau Lleoedd Safonol Cymru|date=14 Hydref 2021|website=Llywodraeth Cymru}}</ref><ref>[https://www.britishplacenames.uk/bryn-neath-port-talbot-ss815922#.YX1gKi8w3OE British Place Names]; adalwyd 30 Hydref 2021</ref> yn wreiddiol '''Bryntroed-garn'''. Saif rhwng [[Cwm Afan]] a [[Maesteg]], ac roedd y boblogaeth yn [[2001]] yn 913.
Datblygodd yr ardal yn ardal ddiwydiannol bwysig wedi adeiladu tramffordd yma yn [[1841]].