Cofiwch Dryweryn: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Tagiau: Gwrthdröwyd
Tagiau: Gwrthdroi â llaw
Llinell 5:
 
==Difrodi ac adfer==
Mae'r graffito wedi ei ei ail-baentio sawl gwaith, weithiau yn dilyn negeseuon a ychwanegwyd i'r mur gan eraill. Drwy hyn fe gywirwyd y 'Tryweryn' gwreiddiol i 'Dryweryn'.<ref>{{dyf gwe |iaith=en |url=http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/2010/10/13/bid-to-preserve-the-iconic-cofiwch-dryweryn-wall-91466-27458198/ |teitl=Bid to preserve the iconic ‘Cofiwch Dryweryn’ wall |gwaith=[[Western Mail]] |awdur=Morgan, Sion |dyddiad=13 Hydref 2010 |dyddiadcyrchiad=24 Chwefror 2013 }}</ref>
 
Yn 1991, roedd [[Rhys ap Hywel]] a Daniel Simkins yn ddisgyblion chweched dosbarth yn Ysgol Penweddig a phenderfynodd y ddau fynd ati i adnewyddu'r arwydd gan beintio'r wal yn wyn a'r geiriau mewn du, gan arwyddo ei gwaith gyda llythrennau cyntaf eu henwau. Peintiwyd y gair "Trywerin" mewn camgymeriad, ond sylweddolwyd fod hynny'n anghywir y diwrnod wedyn. Yn yr ysgol, cafodd Rhys ei gadw nôl gan ei athrawes Cymraeg, Nia Jones, am ei bod wedi sylwi ar y camsillafiad. Aeth yn ôl y diwrnod wedyn i'w gywiro, gan ychwanegu "Sori Miss!" wrth ei ymyl.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=13oNEycX6OI Cyfweliad Rhys ap Hywel ar ''fi di duw'', 2010; cyrchwyd 6 Chwefror 2019]</ref>