Fferm: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
man gywiriadau using AWB
Crewyd drwy gyfieithu'r dudalen "Fferm"
Llinell 1:
[[Delwedd:Fferm_Farmhouse.jpg|bawd| Fferm House, tynnwyd y llun ym 1941]]
[[Tir amaethyddol|Ardal o dir]] sy'n cynnwys amryw o adeiladau, ac sy'n cael ei ddefnyddio yn bennaf er mwyn cynhyrchu bwyd yw '''fferm''', ond gellir hefyd gael ei ddefnyddio i dyfu planhigion er mwyn cynhyrchu ffibrau neu danwydd.
Maenordy bychan o oes [[Oes Elisabeth|Elisabeth]], i'r dwyrain o [[Pontblyddyn|Bontblyddyn]] yn sir y [[Sir y Fflint|Fflint]], Cymru yw '''Fferm''' Ffermdy . Mae wedi'i restru fel adeilad hanesyddol [[Adeilad rhestredig|gradd I]], fel 'enghraifft eithriadol o wych o dŷ maenoraidd bach', <ref name=":0">{{Cite web|last=|first=|date=|title=Listed Buildings – Full Report – HeritageBill Cadw Assets – Reports|url=https://cadwpublic-api.azurewebsites.net/reports/listedbuilding/FullReport?id=5|archiveurl=|archivedate=|access-date=2021-01-17|website=cadwpublic-api.azurewebsites.net}}</ref> yn enwedig oherwydd ei fod wedi cadw llawer o'i fanylion a'i gynllun is-ganoloesol gwreiddiol. Mae’n debyg iddo gael ei adeiladu ar ddiwedd yr 16eg ganrif gan John Lloyd, un o deulu Llwydiaid Hartsheath Hall gerllaw, y cofnodir iddo breswylio yn y tŷ yn y cyfnod rhwng 1575 a 1625. Mae tu allan y tŷ yn dilyn arddull gynhenid adeiladau lleol eraill fel Neuadd Pentrehobyn ger yr Wyddgrug.
 
Mae'r tŷ bellach yn cael ei agor i'r cyhoedd yn rheolaidd. <ref>{{Cite web|last=Fferm|first=Y.|title=Y Fferm|url=https://www.historichouses.org/houses/house-listing/y-fferm.html|access-date=2021-01-22|website=www.historichouses.org}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Fferm – Mold – Visit Heritage|url=https://www.visitheritage.co.uk/places-to-visit/fferm-p682741|access-date=2021-01-22|website=www.visitheritage.co.uk}}</ref>
{{eginyn amaeth}}
 
== Ηanes ==
{{Wiciadur|{{lc:{{PAGENAME}}}}}}
Adeiladwyd y tŷ yn yr 16g, tua 1575 o bosibl, gan John Lloyd, <ref name=":0">{{Cite web|last=|first=|date=|title=Listed Buildings – Full Report – HeritageBill Cadw Assets – Reports|url=https://cadwpublic-api.azurewebsites.net/reports/listedbuilding/FullReport?id=5|archiveurl=|archivedate=|access-date=2021-01-17|website=cadwpublic-api.azurewebsites.net}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://cadwpublic-api.azurewebsites.net/reports/listedbuilding/FullReport?id=5 "Listed Buildings – Full Report – HeritageBill Cadw Assets – Reports"]. ''cadwpublic-api.azurewebsites.net''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-01-17</span></span>.</cite><span class="cs1-maint citation-comment" data-ve-ignore="true"><code class="cs1-code"><nowiki>{{</nowiki>[[Nodyn:Cite web|cite web]]<nowiki>}}</nowiki></code>: CS1 maint: url-status ([[:Categori:CS1 maint: url-status|link]])</span>
[[Category:CS1 maint: url-status]]</ref> fel sedd faenoraidd i'r teulu Lloyd o Hartsheath. Byddai’r tŷ wedi bod yn gartref i bŵer ac yn symbol o gyfoeth yn yr ardal leol. Trosglwyddwyd yr ystâd trwy briodas â'r teulu Puleston ar ddiwedd yr 17eg ganrif, ac erbyn y 18fed ganrif roedd yn cael ei gosod ar brydles fel ffermdy.
 
Mae'r tŷ wedi'i amgylchynu gan nifer o adeiladau rhestredig eraill, gan gynnwys y 'Brewhouse' cyfoes y credir iddo fod yn gartref i Stiward y Faenor cyn cael ei ddefnyddio fel stordy yn fwy diweddar. <ref>{{Cite web|last=Stuff|first=Good|title=The Brewhouse at Fferm Farmhouse, Leeswood, Flintshire|url=https://britishlistedbuildings.co.uk/300000031-the-brewhouse-at-fferm-farmhouse-leeswood|access-date=2021-01-25|website=britishlistedbuildings.co.uk}}</ref>
[[Categori:Amaeth]]
 
Cafodd y tŷ ei adfer yn llwyr ym 1960 gan Robert Heaton o Wrecsam ar gyfer y teulu Jones-Mortimer gyda chymorth grant o £1500 gan y llywodraeth. <ref>{{Cite book|last=Commons|first=Great Britain Parliament House of|url=https://books.google.com/books?id=_mQMAQAAIAAJ&q=The+Brewhouse+at+Fferm+Farmhouse|title=Parliamentary Papers|date=1960|publisher=H.M. Stationery Office|language=en}}</ref>
[[ro:Fazendă]]
 
== Dylunio ==
Mae'r ffermdy wedi'i adeiladu o rwbel carreg, wedi'i rendro ar un adeg ag addurniadau tywodfaen ar y ffenestri a'r drysau, gyda tho llechi.
 
Mae'r tŷ wedi cadw ei ffurf cynllun is-ganoloesol a llawer o'i fanylion gwreiddiol. Mae ganddo arddangosfa arbennig o eang o fanylion architraf wedi'u hysgythru'n gywrain. Mae un o'r drysau wedi'i wahaniaethu oddi wrth dramwyfa'r gweision gan yr architraf pren wedi'i ysgythru, sy'n pwysleisio bod y drws llaw dde yn fwy cwrtais. Yn y neuadd unllawr, erys lle tân bwa o dywodfaen Tuduraidd hefyd, gyda thrawstiau trwm wedi'u mowldio i'r nenfwd a bachau cig haearn sy'n dyddio o'r adeg y defnyddiwyd yr ystafell hon fel cegin.
 
== Gosodiad ==
Credir i'r maenordy o'r 16eg ganrif gael ei adeiladu'n wreiddiol ar gynllun H, gyda neuadd ganolog a thramwyfa i'r chwith. Mae mapiau ystad yn dangos bod adain y parlwr, a oedd yn gartref i’r grisiau gwreiddiol, wedi’i dymchwel ar ôl 1766. Mae tystiolaeth bod gwaith yn cael ei wneud ar ddiwedd yr 17eg ganrif, a dyna pryd y gosodwyd y grisiau presennol. Mae rhywfaint o wahaniaeth yn y dyddiadau yr adeiladwyd y brif risiau uwchradd a phryd y dymchwelwyd y parlwr. Awgrymwyd i adain y parlwr gael ei difrodi gan luoedd y Senedd yn ystod y Rhyfel Cartref, ac i'r grisiau gael eu hadeiladu tra bod y parlwr yn cael ei adael fel cragen adfeiliedig.
 
Yn wreiddiol roedd blaengwrt caeedig o flaen y tŷ, a llwybr coblog herodrol{{Clarify|date=February 2021}} yn arwain o'r giât garreg wreiddiol i'r porth. Y llawr canolog{{Clarify|date=February 2021}} ychwanegwyd porth yn fuan ar ôl adeiladu'r tŷ yn wreiddiol.
 
== Cyfeiriadau ==
"Adeiladau Rhestredig - Adroddiad Llawn - Mesur Treftadaeth Asedau Cadw - Adroddiadau". cadwpublic-api.azurewebsites.net. Adalwyd 2021-01-17 .
Fferm, Y. "Y Fferm". www.historichouses.org. Adalwyd 2021-01-22 .
“Fferm – Yr Wyddgrug – Ymweld â Threftadaeth”. www.visitheritage.co.uk. Adalwyd 2021-01-22 .
Stwff, Da. "The Brewhouse at Fferm Farmhouse, Leeswood, Flintshire". britishlistedbuildings.co.uk. Adalwyd 2021-01-25.
Cyffredin, Senedd-dŷ Prydain Fawr (1960). Papurau Seneddol. Mae H.M. Llyfrfa.
[[Categori:Adeiladau rhestredig Gradd I Sir y Fflint]]