Fersiwn yn ôl 18:26, 6 Gorffennaf 2011 golygu AvicBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 2,170 golygiad B r2.6.5) (robot yn ychwanegu: be:Горад Карфаген ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 02:34, 6 Tachwedd 2011 golygu dadwneud MerlIwBot (sgwrs \| cyfraniadau) 50,198 golygiad B robot yn ychwanegu: jv:Kartago, oc:Cartage, tl:Kartago yn tynnu: bs:Kartago (deleted) Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 45: [[bo:ཅ་ཐའེ་ཅི།]] [[br:Kartago]] [[bs:Kartago]]▼ [[ca:Cartago]] [[cs:Kartágo]] Llinell 71 ⟶ 70: [[it:Cartagine]] [[ja:カルタゴ]] ▲[[bsjv:Kartago]] [[ka:კართაგენი]] [[ko:카르타고]] Llinell 86: [[nn:Kartago]] [[no:Karthago]] [[oc:Cartage]] [[pl:Kartagina]] [[pt:Cartago]] Llinell 100 ⟶ 101: [[sw:Karthago]] [[th:คาร์เธจ]] [[tl:Kartago]] [[tr:Kartaca]] [[uk:Карфаген]]

Carthago: Gwahaniaeth rhwng fersiynau