Fersiwn yn ôl 18:13, 31 Rhagfyr 2011 golygu EmausBot (sgwrs \| cyfraniadau) 101,883 golygiad B r2.6.4) (robot yn ychwanegu: eu:Ramayana ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 13:34, 10 Ionawr 2012 golygu dadwneud Ripchip Bot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 3,149 golygiad B r2.7.1) (robot yn ychwanegu: as:ৰামায়ণ Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 27: [[ar:رامايانا]] [[as:ৰামায়ণ]] [[bat-smg:Ramajana]] [[be:Рамаяна]]

Ramayana: Gwahaniaeth rhwng fersiynau