Dinbych-y-pysgod: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
MystBot (sgwrs | cyfraniadau)
B robot yn ychwanegu: it:Tenby
Nodyn
Llinell 1:
{{infobox UK place
<table border=1 cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width=200>
|country = Cymru
<tr><td colspan=2 align=center bgcolor="#ff9999">'''Dinbych-y-Pysgod'''<br><font size="-1">''Sir Benfro''</font></td>
|welsh_name = Dinbych-y-Pysgod
<tr><td colspan=2 align=center><div style="position: relative">[[Delwedd:CymruBenfro.png]]<div style="position: absolute; left: 46px; top: 182px">[[Delwedd:Smotyn_Coch.gif]]</div></div></td></tr>
|constituency_welsh_assembly =
</table>
|official_name = Dinbych-y-Pysgod
|unitary_wales = [[Sir Benfro]]
|lieutenancy_wales = [[Dyfed]]
|constituency_westminster = [[Gorllewin Caerfyrddin a De Sir Benfro (etholaeth seneddol)|Carmarthen West and South Pembrokeshire]]
|post_town = DINBYCH-Y-PYSGOL
|postcode_district = SA70
|postcode_area = SA
|dial_code = 01834
|os_grid_reference =
|latitude = 51.6745
|longitude = -4.7044
|population = 4,933
|population_ref = (Cyfrifiad 2001)
|static_image = [[Delwedd:Tenby - Wales - Harbour.jpg|350px]]
|static_image_caption = <small>Golygfa o'r harbwr</small>
}}
 
[[Delwedd:Tenby2550lg.JPG|200px|dde|bawd|chwith|Prom '''Dinbych-y-Pysgod''']]
Mae '''Dinbych-y-Pysgod''' (''Tenby'' yn [[Saesneg]]) yn dref glan-môr gaerog yn ne [[Sir Benfro]], ar [[Bae Caerfyrddin|Fae Caerfyrddin]]. Mae'n bosibl fod y dref wedi'i sefydlu gan y [[Llychlynwyr]]. Tyfodd fel porthladd o gwmpas y [[Castell Dinbych-y-Pysgod|castell]], sydd bellach yn adfeilion. ac erbyn heddiw mae'n dref gwyliau glan-môr poblogaidd.
 
Mae atyniadau yn cynnwys 4km o draethau da, muriau hynafol y dref sy'n dyddio o'r [[13eg ganrif]] ac yn cynnwys Porth y Pum Bwa, Eglwys Fair sy'n dyddio o'r [[15fed ganrif]], Tŷ'r Marsiandwr Tuduraidd (eiddo'r [[Ymddiriedolaeth Genedlaethol]], amgueddfa'r dref â'i oriel, a rhan o [[Llwybr Arfordirol Sir Benfro]]. Mae cychod bach yn hwylio'n rheolaidd o harbwr Dinbych-y-Pysgod i [[Ynys Bŷr]] a'i mynachlog enwog. Gellir cyrraedd [[Ynys Catrin]], yn y bae gyferbyn â'r dref, ar hyd [[sarn]] pan fo'r llanw'n isel.
 
== Hanes ==
Mae'r cyfeiriad cyntaf i'r dref i'w ganfod mewn cerdd o'r 7ed ganrif a geir yn [[Llyfr Taliesin]].Ymddengys mai [[bryngaer]] oedd y dref yn y dyddiau hynny.
 
 
==Enwogion==