[[Delwedd:Ludlow Castle from Whitcliffe, 2011.jpg|bawd|300px|Castell Llwydlo - Pencadlys y Cyngor]]
Roedd '''Cyngor Cymru a'r Mers, (Cyngor Cymru a'r Gororau)''' (teitl swyddogol, Saesneg: ''Court of the Council in the Dominion and Principality of Wales, and the Marches of the same'') yn gorff gweinyddol ar gyfer [[Cymru]] a'r siroedd cyffiniol [[Swydd Amwythig]], [[Swydd Henffordd]], [[Swydd Gaerwrangon]] a [[Swydd Gaerloyw]] rhwng y [[15fed ganrif|15fed]] a'r [[17g]]. Roedd pencadlys y Cyngor yng [[Castell Llwydlo|Nghastell Llwydlo]].<ref>''[https://archive.org/stream/councilinmarche01skeegoog#page/n25/mode/1up The council in the Marches of Wales; a study in local government during the sixteenth and seventeenth centuries]'' [https://archive.org/stream/councilinmarche01skeegoog#page/n25/mode/1up CAROLINE A. J. SKEEL 1904]