|
<noinclude>{{pp-semi-protected|small=yes}}{{pp-move-indef}}</noinclude>
{{Nodyn:Gwella}}
{{Help pages header}}
__NOTOC__
{| cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:100%; border:2px #a3b1bf solid; background:#f5faff; text-align:center;"
<!-- ************ header -->
|-
<div style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 17pt; text-align: justify;">
|colspan="2" align="center" style="background:#cee0f2; border-bottom:1px #a3b1bf solid;" |<div style="position:relative;"><div style="position:absolute; right:0px; top:30px;">{{shortcut|WP:HELP|WP:H}}</div></div>
'''Beth yw Wicipedia?'''</div><br/>
{{TOC ddeclear}}
<h2 style="margin:.5em; margin-top:.1em; margin-bottom:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;">Cymorth Wicipedia</h2>
<font color = #242F32>
Gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia a ysgrifennir yn gydweithredol gan ddarllenwyr y gwefan hwn. Yr ydym yn y broses o ysgrifennu / cyfieithu canllawiau a gwybodaeth ar sut i ddarllen, ysgrifennu a chyfrannu i'r safle.
Os nad oes erthygl gynorthwyol yma yn y Gymraeg a'ch bod yn dymuno mwy o wybodaeth, gallwch fynd at Wikimedia a darllen yr [[:meta:Help:Contents|erthyglau cymorth]] Saesneg fan hynny am y tro, neu at Wikipedia arall mewn iaith o'ch dewis.
{{Tudalennau cymorth Wicipedia (bar pennawd)}}
{| align="right" style="background:transparent; border-bottom:1px 1px 0px 0px #a3b1bf solid;"
|}
<div style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; text-align: justify;">
<font color = #ffffff>
{| cellspacing="0" cellpadding="10" align="center" style="width:100%; border:2px #8E236B solid; background:#FFE1FF; text-align:center;"
|<big><big>'''[[Wicipedia:Cysylltwch â ni/Problem gydag erthygl|Rhowch wybod os oes problem gydag erthygl]]'''</big></big>
|<big><big>'''[[Wicipedia:Cysylltwch â ni|Cysylltwch â Wicipedia]]'''</big></big>
|}
</font>
</div>
{| cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:100%; border:2px #8E236B solid;"
|colspan="2" align="center" style="background: #FFF0F5; text-align:center; border-bottom:1px #a3b1bf solid;" |
<h2 style="margin:.5em; margin-top:.1em; margin-bottom:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;">Gyda beth hoffech chi gael cymorth?</h2>
<div style="align:left" >
<inputbox>
type=searchfulltext
width=3040
namespaces=HelpCymorth**,WikipediaWicipedia**,TemplateNodyn** ,Categori
searchbuttonlabel=ChwiliwchChwilier ein tudalennau cymorthCymorth
bgcolor= #FFF0F5cee0f2
break=noyes
</inputbox>
----
</div>
'''<big>neu edrychwch ar [[Wicipedia:Cwestiynau cyffredin|atebion i Gwestiynau Cyffredin]]</big>'''
|-
<!-- ROW 1 -->
<!-- LEFT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; backgroundpadding:15px #ffffff;2% padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top"|
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Bwrw ati|Bwrw ati]]'''</bigspan><br />
Cyflwyniad
''[[Wicipedia:Cyflwyniad|Cyflwyniad]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Geirfa|Rhestr eirfa o dermau Wicipedia]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Cyngor i rieni|Cyngor i rieni]]''
<!-- RIGHT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; backgroundpadding:#ffffff;15px border-left:1px2% solid5px #8E236B; padding:0.5em; text-align:center2%;" valign="top" |
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Polisïau a chanllawiau|Polisïau a chanllawiau]]'''</bigspan><br />
Safonau ein cymuned
''[[Wicipedia:Pum Piler|Y Pum Piler]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Arddull|Arddull]]''
|-
<!-- ROW 2 -->
<!-- LEFT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#fffffff; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top"|
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Pori Wicipedia|Pori Wicipedia]]'''</bigspan><br />
Cymorth ar ddarllen y gwyddoniadur a llywio'r wefan
''[[Wicipedia:Chwilio|Chwilio am erthygl]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Chwilio elfennol|Dod o hyd i erthyglau a swyddogaethau'r safle]]''
<!-- RIGHT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#fffffff; border-left:1px solid #8E236B; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top" |
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Cyfathrebu|Cyfathrebu o fewn yGofyn prosiectcwestiynau]]'''</bigspan><br />
Cysylltu â defnyddiwr arall neu ddod o hyd i ateb
''[[Wicipedia:Cysylltwch â ni|Cysylltwch â ni]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Y Caffi|Y Caffi]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Canllawiau tudalennau sgwrs|Tudalennau sgwrs]]''
|-
<!-- ROW 3 -->
<!-- LEFT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#fffffff; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top"|
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Golygu Wicipedia|Golygu Wicipedia]]'''</bigspan><br />
Cymorth cyffredinol ar gyfer golygyddion
''[[Wicipedia:Tudalendwyllo|Tudalendwyllo]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Cyfrannu i Wicipedia|Cyfrannu i Wicipedia]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:tiwtorial|Tiwtorial]]''
<!-- RIGHT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#ffffff; border-left:1px solid #8E236B; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top" |
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Cymuned Wicipedia|Cymuned Wicipedia]]'''</bigspan><br />
Cyflwyno neu drafod cynnig
''[[Wicipedia:Consensws|Consensws]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Dileu trafodaethau|Dileu tudalennau]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Datrys anghydfod|Datrys anghydfod]]''
|-
<!-- ROW 4 -->
<!-- LEFT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#ffffff; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top"|
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Dolenni|Dolenni a chyfeiriadau]]'''</bigspan><br />
Cymorth ar greu dolenni neu ysgrifennu cyfeiriadau
''[[Cymorth:Dolenni|Sut i greu dolenni]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Dolenni allanol|Dolenni allanol]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Ffynonnellau|Ffynonellau]]''
<!-- RIGHT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#fffffff; border-left:1px solid #8E236B; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top" |
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Adnoddau a rhestrau|Adnoddau a rhestrau]]'''</bigspan><br />
Adnoddau i olygyddion
''[[Wicipedia:Adnoddau glanhau|Adnoddau glanhau erthygl]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Sortio eginau WikiProject/Mathau o egin|Mathau o egin]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Negeseuon nodiadau|Nodiadau]]''
|-
<!-- ROW 5 -->
<!-- LEFT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#fffffff; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top"|
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Delweddau a chyfryngau|Delweddau a chyfryngauFfeiliau]]'''</bigspan><br />
Defnyddio delweddau, fideos, a ffeiliau seiniau
''[[Wicipedia:Uwchlwytho delweddau|Uwchlwytho delweddau]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Tiwtorial lluniau|Ychwanegu i erthygl]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Tagiau hawlfraint lluniau|Tagiau hawlfraint]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Creu a defnyddio ffeiliau cyfryngol|Cyfryngau eraill]]''
<!-- RIGHT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#fffffff; border-left:1px solid #8E236B; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top" |
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Gosodiadau a chynnal cyfrif|Gosodiadau a chynnal cyfrif]]'''</bigspan><br />
Awgrymiadau ac offer i ddefnyddwyr cofrestredig
''[[Cymorth:Dewisiadau|Newid eich dewisiadau]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Personoli#Enw defnyddiwr a llofnod|Newid eich llofnod]]''
|-
<!-- ROW 6 -->
<!-- LEFT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#ffffff; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top"|
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Tracio newidiadau|TracioCadw golwg ar newidiadau]]'''</bigspan><br />
Cadw golwg ar ddatblygiad tudalen neu ddefnyddiwr
''[[Cymorth:Hanes tudalen|Hanes tudalen]] <tt>|</tt> [[Cymorth:Cyfraniadau defnyddiwr|Cyfraniadau defnyddiwr]] <tt>|</tt> [[Wicipedia:Fandaliaeth|Fandaliaeth]]''
<!-- RIGHT COLUMN -->
| align="center" style="width:50%; background:#ffffff; border-left:1px solid #8E236B; padding:0.5em;5px text-align:center2%;" valign="top" |
<bigspan style="font-size: 140%;">'''[[Cymorth:Cynnwys/Gwybodaeth dechnegol|Gwybodaeth dechnegol]]'''</bigspan><br />
Offer i uwch ddefnyddwyr a gwybodaeth datrys problemau
''[[Wikipedia:Offer|Offer]] <tt>|</tt> [[mw:How does MediaWiki work?|Y feddalwedd MediaWiki]]''
<!-- BOTTOM ROW -->
|-
| align="center" colspan="2" style="padding:10px 2% 3px 2%;" |
<!-- BOTTOM ROW 1 -->
{{Help navigation}}
| colspan="2" align="center" style="width:100%; background:#fffffff; border-top:1px solid #8E236B; padding:0.5em; text-align:center;" valign="top" |
''[[Cymorth:Cynnwys/Map safle|Gweld yr holl dudalennau ar un dudalen]]''
<big>'''[[Wicipedia:Cwestiynau|Ble i ofyn cwestiynau]]'''</big><br />
'''[[Wicipedia:Cysylltwch â ni/Problem gydag erthygl|Problem gydag erthygl]]''' – riportiwch broblemau gydag erthyglau Wicipedia.<br />
'''[[Wicipedia:Y Ddesg Gymorth|Y Ddesg Gymorth]]''' – cwestiynau ar sut i ddefnyddio Wicipedia.<br />
'''[[Wicipedia:Tudalen gymorth cyfranwyr newydd|Tudalen gymorth cyfranwyr newydd]]''' – cymorth ar gyfer golygyddion newydd.<br />
'''[[Wicipedia:Cymorth golygyddol/Ceisiadau|Cymorth golygyddol/Ceisiadau]]''' – cymorth ar faterion neu anghydfodau am erthygl.<br />
'''[[Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio|Y Ddesg Gyfeirio]]''' – cwestiynau gwybodaeth gyffredinol.<br />
'''[[Wicipedia:Y Caffi|Y Caffi]]''' – trafodaeth am Wicipedia.
<!-- BOTTOM ROW 2 -->
|- style="background:#ffffff;"
| align="center" style="border-top:2px solid #8E236B; padding:0.5em;" |
''Gweler [[Cymorth:Cynnwys/Map o'r safle|Map safle]] am yr holl ddewislenni cymorth ar un dudalen.''
| align="center" style="border-top:2px solid #8E236B; padding:0.5em;" |
''Gweler hefyd: [[Wicipedia:Mynegai adrannol|Mynegai adrannol]], [[Wicipedia:Mynegai cyflym|Mynegai cyflym]], [[Wicipedia:Mynegai golygydd i Wicipedia|Mynegai'r golygydd]], a'r [[Cymorth:Wicipedia: Y Canllaw Coll|Canllaw Coll]].''
|}
{| cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="widthmargin-left:100%auto; bordermargin-right:2px #a3b1bf solidauto; margin-top: 1em10px;"
<!-- Tip y dyddQUESTIONS -->
| align="center" style="background:#ECF2CE; text-align:center; border:solid #BABFA3; border-width:2px 0px 1px 2px;" width="30%" |
<h2 style="margin:.5em; margin-top:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;">Cwestiynau a phroblemau</h2>
| align="center" style="background:#F2F2CE; text-align:center; border:solid #BFBFA3; border-width:2px 2px 1px 1px;" width="70%" |
<h2 style="margin:.5em; margin-top:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;">[[Sgwrs Wicipedia:Awgrym y Dydd|Awgrym y Dydd]]</h2>
|-
| idalign="totdhelp" colspan="2center" style="width:10030%; margin-topbackground:0em#FDFFF5; padding-top:1em; paddingtext-leftalign:1emcenter; padding-rightborder:1emsolid #BFBFA3; backgroundborder-width:#fffffff0px 0px 2px 2px;" valign="top"|
{| cellpadding="5" style="background:none; margin-top:-5px; margin-left:auto; margin-right:auto; text-align:center; width:100%;" align="center"
<span style="font-size:95%">''[[Sgwrs Wicipedia:Tip y dydd|Tip y dydd...]]''</span>
| align="center" style="padding:5px 2%;" valign="top"|
{{Wicipedia:Tip y dydd/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}}}
<span style="font-size: 140%;">[[Wicipedia:Cwestiynau|Gofyn cwestiwn]]</span><br>
Dod o hyd i'r lle cywir i ofyn cwestiwn
|-
| align="center" style="padding:5px 2%;" valign="top"|
<span style="font-size: 140%;">[[Wicipedia:Cwestiynau Cyffredin|Cwestiynau Cyffredin]]</span><br>
Atebion i gwestiynau cyffredin
|-
| align="center" style="padding:5px 2%;" valign="top"|
<span style="font-size: 140%;">[[Wicipedia:Cysylltwch â ni/Problem ag erthygl|Adrodd problem]]</span><br>
Problemau â thudalen benodol
|-
| align="center" style="padding:5px 2%;" valign="top"|
<span style="font-size: 140%;">[[Wicipedia:Cysylltwch â ni|Cysylltu â Wicipedia]]</span><br>
Y wasg, trwyddedu, ac ymholiadau eraill
|}
<!-- TIP -->
| align="center" style="width:70%; background:#FFFFE6; line-height:130%; border:solid #BFBFA3; border-width:0px 2px 2px 1px; padding:0%; padding-top:1%; text-align:center;" valign="top" |
[[File:Crystal Clear app ktip.svg|48px]]<div style="line-height:150%; font-size:85%; margin-top:10px;">
{{Wikipedia:Tip of the day/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}}}</div>
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
<noinclude>
<div style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 17pt; text-align: justify;">
[[Categori:Cymorth|Prif dudalen cymorth]]
'''Cychwyn arni'''</div><br/>
</noinclude>
*[[Wicipedia:Croeso, newydd-ddyfodiaid|Croeso newydd ddyfodiaid]]
**Gwybodaeth i'r sawl sy'n newydd i Wicipedia
*[[Wicipedia:Ynglŷn â Wicipedia|Beth yw Wicipedia?]]
**Gwybodaeth ynglŷn â Wicipedia
*[[Wicipedia:Pwll tywod|Pwll tywod]]
**Rhowch gynnig ar olygu tudalennau yma
*[[Wicipedia:Cofrestru|Oes diben cofrestru?]]
**Mae yna fanteision: gweler yma
* [[Wicipedia:Cwestiynau poblogaidd|Cwestiynau poblogaidd]]
**Atebion i'ch cwestiynau
*[[Wicipedia:Y Caffi|Y Caffi]]
**Ar gyfer ymholiadau cyffredinol
<div style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 17pt; text-align: justify;">
'''Sut dw i'n gwneud hynna?'''</div><br/>
* Sut i [[Wicipedia:Chwilio am erthygl|chwilio am erthygl]]
* Sut i [[Wicipedia:Sain a fideo|wrando ar ffeiliau sain neu fideo]]
* Sut i [[Wicipedia:Sut i olygu tudalen|olygu tudalen]]. Gellwch arbrofi golygu tudalennau yn y [[Wicipedia:Pwll tywod|pwll tywod]]. Gweler hefyd y [[Wicipedia:Canllaw cryno - golygu|canllaw cryno - golygu]].
* [[Wicipedia:Geiriau hud|Geiriau hud]]
* Sut i [[Wicipedia:Dechrau tudalen|ddechrau tudalen]]
* How to [[w:Wikipedia:Talk page|use a talk page]]''
** Sut i [[Cymorth:Archifio tudalen Sgwrs|archifio tudalen Sgwrs]]
* Sut i [[Wicipedia:Ychwanegu delwedd at dudalen|ychwanegu delwedd at dudalen]]
* Sut i [[Wicipedia:Gosod ffeiliau sain|osod ffeiliau sain ar Wicipedia]]
* How to [[w:Wikipedia:Recent Changes|use the ''Recent Changes'' page]]
* How to [[w:Wikipedia:Related Changes|use the ''Related Changes'' page]]
* How to [[w:Wikipedia:Go button|use the ''Go'' button]]
* How to [[w:Wikipedia:How to log in|log in]]
* How to [[w:Wikipedia:User preferences help|set preferences]]
* Sut i [[w:Wicipedia:Ail enwi neu symud tudalen|ail enwi neu symud tudalen]]
* How to [[w:Wikipedia:redirect|use redirect pages]]
* How to [[w:Wikipedia:How to revert a page to an earlier version|revert a page to an earlier version]]
* How to [[w:Wikipedia:Disambiguation|create pages for topics with several different definitions]]
* How to [[w:Wikipedia:Interlanguage links|link together Wikipedia articles in different languages]]
* How to [[w:Wikipedia:deletion policy|delete pages]]
* How to [[w:Wikipedia:TeX markup|edit mathematical formulas]]
* How to [[w:Wikipedia:How to edit an article so long that you can't edit|edit an article so long that you can't edit]]
* How to [[w:Wikipedia:Graphics tutorials|produce graphics for pages]]
* How to [[w:Wikipedia:Boilerplate text|add boilerplate text for readers]]
<div style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 17pt; text-align: justify;">
'''Gwybodaeth ac adnoddau i gyfranwyr '''</div><br/>
* [[Wicipedia:Polisïau a chanllawiau|Polisiau a chanllawiau i ddefnyddwyr]]
* [[Wicipedia:Canllawiau iaith|Canllawiau iaith]] - Canllawiau ac adnoddau ar gyfer ysgrifennu yn Gymraeg ar Wicipedia
* [[Wicipedia:Arddull|Arddull]]
* [[Wicipedia:Geirfa|Termau a ddefnyddir ar Wicipedia]]
* [[Wikipedia:How to write a great article|How to write a great article]]
* [[Wikipedia:Public domain resources|Public domain resources]]
* [[Wikipedia:Manual of Style|Manual of style]]
* [[Wikipedia:WikiProject|WikiProjects]], writing and style guidelines for specific disciplines.
* [[Wikipedia:Utilities|Wikipedia utilities]]
<div style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 17pt; text-align: justify;">
'''Cysylltu'''</div><br/>
* [[Wicipedia:Y_Caffi|Y Caffi]], fforwm i ofyn cwestiynau sydd ddim yn cael eu hateb yn [[Wicipedia:Cwestiynau ofynnir yn aml|cwestiynau ofynnir yn aml]].
*[[Wicipedia:Cymorth_iaith|Cymorth iaith]], fforwm holi a thrafod ynglŷn â defnyddio'r Gymraeg ar Wicipedia.
*[[Wicipedia:Tudalennau amheus]], man trafod tudalennau amheus a chynnig dileu'r cynnwys neu'r dudalen gyfan.
* [[Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio]] i holi am erthygl neu wybodaeth.
* [[Meta:Mailing lists|Rhestri postio ar Meta Wikimedia]] (yn Saesneg).
* Chat with other users on [[Wikipedia:IRC channel|IRC]] as described in [[:en:Wikipedia:IRC tutorial|Wikipedia]] or [[m:IRC instructions|meta]].
* [[Wikipedia:Bug reports|Bug reports and feature requests]]
* [[Wikipedia:Wikipedians|Wikipedians]]
* [http://meta.wikipedia.com/ Meta Wikipedia], gwefan sefydliad Wikimedia (yn Saesneg). Yma gallwch bostio traethodau a thrafod pynciau yn ymwneud â Wicipedia.
[[Categori:Cymorth| ]]
[[af:Wikipedia:Hulp]]
[[als:Wikipedia:Hilfe]]
[[am:እርዳታ:ይዞታ]]
[[an:Wikipedia:Aduya]]
[[ang:Help:Innoþ]]
[[ar:مساعدة:محتويات]]
[[an:Wikipedia:Aduya]]
[[arz:مساعدة:محتويات]]
[[as:Help:সহায়কক্ষ]]
[[ast:Aida:Conteníos]]
[[gn:Pytyvõ:Pytyvõhára]]
[[ay:Ayuda:Contents]]
[[az:Kömək:Mündəricat]]
[[bn:সাহায্য:সূচী]]
[[zh-min-nan:Help:Bo̍k-lio̍k]]
[[map-bms:Wikipedia:Bantuan]]
[[ba:Wikipedia:Белешмә]]
[[be:Даведка:Змест]]
[[be-x-old:Дапамога:Зьмест]]
[[bg:Уикипедия:Първи стъпки]]
[[bn:সাহায্য:সূচী]]
[[br:Skoazell:Skoazell]]
[[bs:Pomoć:Sadržaj]]
[[br:Skoazell:Skoazell]]
[[bg:Уикипедия:Първи стъпки]]
[[ca:Viquipèdia:Ajuda]]
[[ceb:Tabang:Mga sulod]]
[[ckb:یارمەتی:ناوەڕۆک]]
[[cs:Nápověda:Obsah]]
[[da:Hjælp:Forside]]
[[de:Wikipedia:Hilfe]]
[[diqdz:Help:Contentsནང་དོན།]]
[[nv:Anáʼálwoʼ:Bee hadítʼéhígíí]]
[[dsb:Pomoc:Pomoc]]
[[el:Βικιπαίδεια:Βοήθεια]]
[[en:Help:Contents]]
[[eo:Helpo:Enhavo]]
[[es:Ayuda:Contenidos]]
[[et:Juhend:Sisukord]]
[[el:Βικιπαίδεια:Βοήθεια]]
[[es:Ayuda:Contenidos]]
[[eo:Helpo:Enhavo]]
[[eu:Laguntza:Edukiak]]
[[fa:راهنما:فهرست]]
[[fi:Ohje:Sisällys]]
[[fiu-vro:Oppus:Abi]]
[[fo:Hjálp:Innihald]]
[[fr:Aide:Sommaire]]
[[ga:Vicipéid:Cabhair]]
[[gl:Wikipedia:Axuda]]
[[ko:위키백과:도움말]]
[[gn:Pytyvõ:Pytyvõhára]]
[[hy:Օգնություն:Գլխացանկ]]
[[he:עזרה:תפריט ראשי]]
[[hi:विकिपीडिया:सहायता]]
[[hsb:Wikipedija:Pomoc]]
[[hr:Pomoć:Sadržaj]]
[[hsbio:WikipedijaHelpo:PomocHelpo]]
[[ilo:Help:Dagiti Linaon]]
[[hu:Wikipédia:Segítség]]
[[id:Bantuan:Isi]]
[[hy:Օգնություն:Գլխացանկ]]
[[ia:Adjuta:Contento]]
[[os:Википеди:Æххуыс]]
[[id:Bantuan:Isi]]
[[ilo:Help:Dagiti Linaon]]
[[io:Helpo:Helpo]]
[[is:Hjálp:Efnisyfirlit]]
[[it:Aiuto:Aiuto]]
[[he:עזרה:תפריט ראשי]]
[[ja:Help:目次]]
[[kn:ಸಹಾಯ:ಪರಿವಿಡಿ]]
[[ka:ვიკიპედია:დახმარება]]
[[kk:Википедиа:Анықтама]]
[[kk:Анықтама:Мазмұны]]
[[km:ជំនួយ:មាតិកា]]
[[kn:ಸಹಾಯ:ಪರಿವಿಡಿ]]
[[ko:위키백과:도움말]]
[[ksh:Wikipedia:Hilfe]]
[[ku:Wîkîpediya:Alîkarî]]
[[kw:Wikipedia:Gweres]]
[[ky:Help:Contents]]
[[sw:Wikipedia:Msaada wa kuanzisha makala]]
[[ku:Wîkîpediya:Alîkarî]]
[[lad:Ayudo:Contents]]
[[lo:ຊ່ວຍເຫຼືອ:ເນື້ອໃນ]]
[[la:Vicipaedia:Praefatio]]
[[ladlv:AyudoPalīdzība:ContentsSaturs]]
[[lb:Wikipedia:Hëllef]]
[[lt:Pagalba:Turinys]]
[[li:Wikipedia:Gebroekersportaol]]
[[ln:Bosálisi:Contents]]
[[lmo:Wikipedia:Jütt]]
[[lnhu:BosálisiWikipédia:ContentsSegítség]]
[[lo:ຊ່ວຍເຫຼືອ:ເນື້ອໃນ]]
[[lt:Pagalba:Turinys]]
[[lv:Palīdzība:Īsa lietošanas pamācība]]
[[map-bms:Wikipedia:Bantuan]]
[[mi:Whakamārama:Kuputohu]]
[[mk:Помош:Содржина]]
[[ml:സഹായം:ഉള്ളടക്കം]]
[[mt:Għajnuna:Kontenut]]
[[mi:Whakamārama:Kuputohu]]
[[mr:विकिपीडिया:सहाय्य पृष्ठ]]
[[arz:مساعدة:محتويات]]
[[ms:Bantuan:Kandungan]]
[[mt:Għajnuna:Kontenut]]
[[my:Help:Contents]]
[[nl:Portaal:Hulp en beheer]]
[[nds-nl:Hulpe:Wikipedie]]
[[ne:मद्दत:सहायता विषयसूचि]]
[[new:सकल पौत:धल:पौ]]
[[ja:Help:目次]]
[[nap:Wikipedia:Ajùto]]
[[ndsno:WikipediaHjelp:HülpPortal]]
[[nds-nl:Hulpe:Wikipedie]]
[[ne:Help:सहायता विषयसूचि]]
[[new:ग्वाहालि:धलःपौ]]
[[nl:Portaal:Hulp en beheer]]
[[nn:Hjelp:Innhald]]
[[no:Hjelp:Portal]]
[[nv:Anáʼálwoʼ:Bee hadítʼéhígíí]]
[[oc:Ajuda:Somari]]
[[uz:Vikipediya:Yordam]]
[[os:Википеди:Æххуыс]]
[[pa:ਮਦਦ:ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ]]
[[km:ជំនួយ:មាតិកា]]
[[pms:Agiut:Agiut]]
[[nds:Wikipedia:Hülp]]
[[pl:Pomoc:Spis treści]]
[[pms:Agiut:Agiut]]
[[pt:Ajuda:Página principal]]
[[quksh:WikipidiyaWikipedia:YanapanaHilfe]]
[[rm:Agid:Cuntegn]]
[[ro:Ajutor:Cuprins]]
[[rm:Agid:Cuntegn]]
[[qu:Wikipidiya:Yanapana]]
[[ru:Википедия:Справка]]
[[sa:उपकारः:सहाय्य]]
[[scn:Aiutu:Cuntinuti]]
[[sco:Help:Contents]]
[[se:Help:Contents]]
[[sa:सहाय्यम्:सहाय्य]]
[[sh:Help:Contents]]
[[sco:Help:Contents]]
[[stq:Hälpe:Hälpe]]
[[sq:Ndihmë:Përmbajtja]]
[[scn:Aiutu:Cuntinuti]]
[[si:උදවු:පටුන]]
[[simple:Help:Contents]]
[[sk:Pomoc:Obsah]]
[[sl:Pomoč:Vsebina]]
[[sqszl:NdihmëPomoc:PërmbajtjaPůmoc]]
[[ckb:یارمەتی:ناوەڕۆک]]
[[sr:Помоћ:Садржај]]
[[stqsh:HälpePomoć:HälpeContents]]
[[su:Wikipedia:Pitulung]]
[[fi:Ohje:Sisällys]]
[[sv:Wikipedia:Hjälp]]
[[swtl:Wikipedia:Msaada wa kuanzisha makalaTulong]]
[[szl:Pomoc:Půmoc]]
[[ta:விக்கிப்பீடியா:உதவி]]
[[tt:Ярдәм:Eçtälek]]
[[te:సహాయం:సూచిక]]
[[th:วิกิพีเดีย:ความช่วยเหลือ]]
[[tl:Wikipedia:Tulong]]
[[to:Help:Contents]]
[[tr:Yardım:İçindekiler]]
[[tt:Ярдәм:Eçtälek]]
[[tw:Help:Contents]]
[[ug:ياردەم:Contents]]
[[uk:Вікіпедія:Довідка]]
[[ur:معاونت:فہرست]]
[[uzug:Vikipediyaياردەم:YordamContents]]
[[vi:Trợ giúp:Mục lục]]
[[fiu-vro:Oppus:Abi]]
[[wa:Wikipedia:Aidance]]
[[zh-classical:Help:凡例]]
[[vls:Ulpe:Wikipedia]]
[[wa:Wikipedia:Aidance]]
[[yi:װיקיפּעדיע:הילף אינהאַלט]]
[[zh-yue:Help:目錄]]
[[diq:Help:Contents]]
[[zh:Help:目录]]
[[zh-classical:Help:凡例]]
[[zh-min-nan:Help:Bo̍k-lio̍k]]
[[zh-yue:Help:目錄]]
| 