Fersiwn yn ôl 11:20, 4 Rhagfyr 2012 golygu TjBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 6,918 golygiad B r2.7.2) (robot yn ychwanegu: jbo:manilias. ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 17:51, 15 Rhagfyr 2012 golygu dadwneud EmausBot (sgwrs \| cyfraniadau) 101,883 golygiad B r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: or:ମାନିଲା Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 93: [[nov:Manila]] [[oc:Manila]] [[or:ମାନିଲା]] [[os:Манилæ]] [[pag:Manila]]

Manila: Gwahaniaeth rhwng fersiynau