Fersiwn yn ôl 06:02, 21 Mehefin 2012 golygu Xqbot (sgwrs \| cyfraniadau) 57,203 golygiad B r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ckb:خەرتووم ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 15:19, 3 Ionawr 2013 golygu dadwneud SantoshBot (sgwrs \| cyfraniadau) 285 golygiad B r2.7.3) (robot yn ychwanegu: pa:ਖ਼ਰਤੂਮ Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 88: [[oc:Khartom]] [[os:Хартум]] [[pa:ਖ਼ਰਤੂਮ]] [[pl:Chartum]] [[pms:Khartoum]]

Khartoum: Gwahaniaeth rhwng fersiynau