Fersiwn yn ôl 03:48, 29 Ionawr 2013 golygu MerlIwBot (sgwrs \| cyfraniadau) 50,198 golygiad B robot yn ychwanegu: tl:Teleskopyo ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 03:23, 5 Chwefror 2013 golygu dadwneud MerlIwBot (sgwrs \| cyfraniadau) 50,198 golygiad B robot yn ychwanegu: gu:ખગોળીય દૂરબીન Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 53: [[gan:望遠鏡]] [[gl:Telescopio]] [[gu:ખગોળીય દૂરબીન]] [[he:טלסקופ]] [[hi:दूरदर्शी]]

Telesgop: Gwahaniaeth rhwng fersiynau