Hentai: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Legobot (sgwrs | cyfraniadau)
B Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q172067 (translate me)
man gywiriadau using AWB
Llinell 1:
[[File:Hentai - yuuree-redraw.jpg|thumb|Darlun [[eroge]] math Hentai]]
Gair [[Japaneg]] ydy {{nihongo|'''Hentai'''|変態 or へんたい|}} ''{{Audio|Hentai.ogg|listen}}'' sy'n disgrifio math o [[comic|gomics]] neu [[animeiddiad|animediiadau]] [[pornograffi|pornograffig]]g (neu sy'n cynnwys lluniau o ryw eithafol) sy'n dod o Japan fel arfer. Gellwch ddweud fod [[anime]], [[manga]] ac [[eroge]] yn fathau o hentai.
 
Mae'r gair yn un cyfansawdd: mae 変 (''hen''; "newid", "od", neu "estron") yn cyfuno efo 態 (''tai''; "ymddygiad" neu "edrychiad"). Mae'n derm sydd wedi'i fyrhau o'r dywediad 変態性欲 (''hentai seiyoku'') sy'n golygu ''"sexual perversion"''.<ref name="Short History">[http://wwwsshe.murdoch.edu.au/intersections/issue12/mclelland.html "A Short History of <nowiki>'</nowiki>''Hentai''<nowiki>'</nowiki>"], gan Mark McLelland, ''Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context'', Rhif 12, Ionawr 2006. Fersiwn HTM.</ref> Mewn slang Japanaeg, mae "hentai"'n cael ei ddefnyddio fel gair i ddilorni rhywun ac mae'n golygu yn y cyd-destun yma "dyn bydr" neu ''"weirdo"''.
Llinell 6:
Mae'r defnydd o'r gair yn y Saesneg ychydig yn wahanol, ac yn debycach i ddefnydd slang y Japani o'r gair エッチ (''H'' neu ''[[ecchi]]''), sy'n golygu unrhyw gynnwys sy'n ymwneud efo rhyw. Anaml iawn mae pobl o Japan yn defnyddio "hentai" i olygu pornograffi neu anime. Mae nhw'n defnyddio dau derm arall:
* {{Nihongo3||18禁|18-kin|extra="18-prohibited"}}: sy'n golygu "wedi ei wahardd i bobl dan ddeunaw oed"
* {{Nihongo3||成人漫画|'''seijin manga'''|extra="adult manga"}} neu "gor-fanga".<ref name="Short History"/>
Yn answyddogol hefyd mae'r Japani yn defnyddio termau fel {{nihongo|'''anime ero'''|エロアニメ}}, {{nihongo|'''manga ero'''|エロ漫画}}, a'r acronym Seisnig '''AV''' (am "adult video").
 
Llinell 14:
==Mathau==
Mae yna lawer o ffetish gwahanol mewn hentai e.e.
*[[Bakunyū]], merched efo bronnau mawr
*[[Futanari]], ''hermaphrodites'' neu ''transsexuals''
*[[Llosgach]], cyfathrach rhywiol rhwng aeldau o'r un un teulu
*[[Lolicon]], mae hwn yn ymneu efo merched ifanc cyn-glasoed
*[[Omorashi]] (オモラシ / おもらし / お漏らし?), mae hyn yn ymneud efo pobl gyda llond pledran cyn gwlychu eu hunain.
*[[Shotacon]], bechgyn ifanc
*Erotica [[Tentacles]], sy'n math o anghenfilod sy'n camdrin merched ac weithiau dynion.
 
==Cyfeiriadau==
Llinell 31:
*[[Futanari]]: person deuryw neu hermaffrodeit
*[[Shunga]]: darluniau erotic
 
{{eginyn ffilm}}
 
[[Categori:Anime]]
[[Categori:Ffilmiau yn ôl math]]
[[Categori:Ffilm yn Japan]]
{{eginyn ffilm}}