Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Treiglad"

Lleihawyd o 54 beit ,  7 o flynyddoedd yn ôl
man gywiriadau using AWB
B (Bot: Migrating 14 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q557863 (translate me))
(man gywiriadau using AWB)
=== Treiglad meddal ===
Treiglad mwyaf cyffredin y Gymraeg yw'r treiglad meddal, sy'n digwydd i'r llythrennau dilynol (ar ôl "i", er enghraifft);
*B → F; i '''F'''angor
*C → G; i '''G'''aerdydd
*D → Dd; i '''D'''olgellau
*G yn disgyn; i <strike>G</strike>Went
*Ll &rarr; L; i '''L'''angollen
*M &rarr; F; i '''F'''ynwy
*P &rarr; B; i '''Bont''' y Pŵl
*Rh &rarr; R; i '''R'''adyr
*T &rarr; D; i '''D'''redegar
 
=== Treigladau meddal yn yr ieithoedd Celtaidd ===
 
Mae'r gell lwyd yn dangos bod dim treiglad meddal yn yr iaith honno am y llythyren honno.
:{| class="wikitable" cellspacing="7" style="text-align: center;"
|+'''Treigladau meddal yn yr ieithoedd Celtaidd '''
|-
=== Treiglad trwynol ===
Yr ail dreiglad yw'r treiglad trwynol, sy'n digwydd i'r llythrennau dilynol (ar ôl "yn" er enghraifft);
*B &rarr; M; ym '''M'''arri
*C &rarr; Ngh; yng '''Ngh'''aerdydd
*D &rarr; N; yn '''Nolgellau'''
*G &rarr; Ng; yng '''Ng'''rug
*P &rarr; Mh; ym '''Mh'''ont y Pridd
*T &rarr; Nh; yn '''Nh'''regaron
 
=== Treigladau trwynol yn yr ieithoedd Celtaidd ===
Mae'r tabl yn dangos gweithrediadau treigladau meddal yn yr ieithoedd Celtaidd. Oherwydd bod gan bob iaith orgraff ei hun, mae'r treigladau wedi eu trefnu yn ôl eu seiniau. Mae hyn yn ei gwneud yn haws cymharu yr ieithoedd. Er enghraifft, mae '''çh''' Manaweg yn gyfartal â '''t''' (''fain'') yn yr ieithoedd Gaelaidd eraill. Mae'r gell lwyd yn dangos bod dim treiglad meddal yn yr iaith honno am y llythyren honno.
:{| class="wikitable" cellspacing="7" style="text-align: center;"
|+'''Treigladau llaes yn yr ieithoedd Celtaidd '''
|-
=== Treiglad llaes ===
Y trydydd treiglad yw'r treiglad llaes, sy'n digwydd i'r llythrennau dilynol (ar ôl "ei" er enghraifft);
*C &rarr; Ch; ei '''ch'''ar hi
*P &rarr; Ph; ei '''ph'''wrs hi
*T &rarr; Th; ei '''th'''ocyn hi
 
=== Treigladau llaes yn yr ieithoedd Celtaidd ===
Mae'r tabl yn dangos gweithrediadau treigladau meddal yn yr ieithoedd Celtaidd. Oherwydd bod gan bob iaith ei horgraff ei hun, mae'r treigladau wedi eu trefnu yn ôl eu seiniau. Mae hyn yn ei gwneud yn haws cymharu yr ieithoedd. Er enghraifft, mae '''çh''' Manaweg yn gyfartal â '''t''' (''fain'') yn yr ieithoedd Gaelaidd eraill. Mae'r gell lwyd yn dangos bod dim treiglad meddal yn yr iaith honno am y llythyren honno.
:{| class="wikitable" cellspacing="7" style="text-align: center;"
|+'''Treigladau llaes yn yr ieithoedd Celtaidd '''
|-
362,341

golygiad