Tramffordd: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Addbot (sgwrs | cyfraniadau)
B Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q3407658 (translate me)
man gywiriadau using AWB
Llinell 1:
System [[cludiant]] sy'n defnyddio cledrau tebyg i gledrau [[rheilffordd]] sy'n galluogi [[cerbyd|cerbydau]]au, yn enwedig [[cerbyd tram|cerbydau tram]], i redeg arnynt yw '''tramffordd''' (hefyd '''llwybr tramiau''', '''tramlein''').
 
[[image:Great_Orme_Tramway_and_cars_in_the_wayGreat Orme Tramway and cars in the way.jpg|bawd|250px|[[Tramffordd y Gogarth]], [[Llandudno]], gogledd Cymru]]
 
Datblygwyd tramffyrdd cyn y rheilffyrdd yn nyddiau cynnar y [[Chwyldro Diwydiannol]]. Cafwyd rhai o'r enghreifftiau cynharaf yn y byd yng [[Cymru|Nghymru]], yn enwedig yn Ne Cymru wrth i'r [[diwydiant glo Cymru|diwydiant glo yn yr ardal]] dyfu. Roeddent yn cael eu defnyddio i gludo [[glo]] a defnyddiau eraill. Defnyddiwyd tramiau yn chwareli llechi gogledd Cymru hefyd, e.e. [[Tramffordd Rhiwbach]], ger [[Blaenau Ffestiniog]]. Ceffylau, merlod neu ddynion oedd yn tynnu'r cerbydau ar y dechrau, ond cyflwynwyd [[injan]]au tram yn nes ymlaen.
Llinell 18:
{{Link FA|pl}}
{{Link FA|ru}}
 
[[ar:ترام]]
[[zh-min-nan:Chhia-lō͘ tiān-chhia]]
[[bg:Трамвай]]
[[ca:Tramvia]]
Llinell 27 ⟶ 25:
[[de:Straßenbahn]]
[[en:Tram]]
[[et:Tramm]]
[[es:Tranvía]]
[[eo:Tramo]]
[[es:Tranvía]]
[[et:Tramm]]
[[eu:Tranbia]]
[[fi:Raitiovaunu]]
[[fr:Tramway]]
[[ga:Tram]]
[[gl:Tranvía]]
[[kohe:노면전차רכבת קלה]]
[[hr:Tramvaj]]
[[hu:Villamos]]
[[id:Trem]]
[[it:Tram]]
[[heja:רכבת קלה路面電車]]
[[ka:ტრამვაი]]
[[ko:노면전차]]
[[ky:Трамвай]]
[[la:Ferrivia strataria]]
[[lv:Tramvajs]]
[[lt:Tramvajus]]
[[lmo:Tram]]
[[hult:VillamosTramvajus]]
[[lv:Tramvajs]]
[[nl:Tram]]
[[jann:路面電車Sporvogn]]
[[no:Sporvei]]
[[nn:Sporvogn]]
[[uz:Tramvay]]
[[pl:Tramwaj]]
[[pt:Eléctrico]]
Llinell 58 ⟶ 56:
[[sk:Električka]]
[[sl:Tramvaj]]
[[fi:Raitiovaunu]]
[[tt:Tramway]]
[[vi:Tàu điện]]
[[uk:Трамвай]]
[[ur:ٹرام وے]]
[[uz:Tramvay]]
[[vi:Tàu điện]]
[[wuu:電車]]
[[yi:טראמוויי]]
[[zh-yue:電車]]
[[zh:有軌電車]]
[[zh-min-nan:Chhia-lō͘ tiān-chhia]]
[[zh-yue:電車]]