Helgoland: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Legobot (sgwrs | cyfraniadau)
B Bot: Migrating 60 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q3038 (translate me)
man gywiriadau using AWB
Llinell 1:
[[Delwedd:Helgoland June 2009 20090628 069.JPG|250px|bawd|Porthladd Helgoland.]]
Ynys fechan yw '''Helgoland''' ([[Almaeneg]]; Helgolandeg: '''deat Lun'''; hefyd '''Heligoland''' weithiau, yn enwedig yn Saesneg) a leolir ym [[Môr y Gogledd]] oddi ar arfodir gogledd-orllewinol [[yr Almaen]]. Defnyddir yr enw i gyfeirio at Helgoland a'r ynys fechan gyfagos gyda'i gilydd weithiau hefyd. Mae'n rhan o dalaith [[Schleswig-Holstein]]. Mae'r trigolion yn [[Ffrisiaid]] sy'n siarad Halunder, tafodiaith [[Ffriseg]]. Ei hyd yw tua 2  km.
 
Cipwyd yr ynys gan [[DU|Brydain]] yn 1807 a bu yn ei meddiant hyd 1890 pan ddychwelodd i feddiant yr Almaen. Roedd y môr o'i chwmpas, sef yr ''Heligoland Bight'' neu'r "''German Bight''" yn lleoliad i sawl brwydr rhwng llyngesoedd y DU a'r Almaen yn y [[Rhyfel Byd Cyntaf]]
Llinell 8:
Heddiw mae Helgoland yn gyrchfan gwyliau poblogaidd sy'n adnabyddus am ei tywynnau a chlogwynni lle ceir nifer o adar.
 
{{eginyn yr Almaen}}
 
[[Categori:Môr y Gogledd]]
[[Categori:Schleswig-Holstein]]
[[Categori:Ynysoedd yr Almaen]]
 
{{eginyn yr Almaen}}