Iaith synthetig: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B r2.7.3rc2) (robot yn ychwanegu: da:Syntetiske sprog |
didolnod Tsieineeg a Choreeg using AWB |
||
Llinell 4:
*[[iaith ddodiadol|ieithoedd dodiadol]] lle mae morffemau yn glynu wrth ei gilydd,
*[[iaith ymasiadol|ieithoedd ymasiadol]] lle mae morffemau yn ymasio i'w gilydd.
==Ieithoedd synthetig a dadelfennol==
Llinell 16 ⟶ 15:
Yma unir wahanol fathau o [[morffem|forffemau]] (enwau, berfau, ayyb.) i greu geiriau newydd. Er enghraifft:
:[[Almaeneg]]: ''Aufsichtsratsmitgliederversammlung'' ⇒ "Ar-golygfa-cyngor-gyda-aelodau-yn casglu" sy'n golygu "cyfarfod aelodau y bwrdd goruchwylio".
:[[Groeg (iaith)|Groeg]]: ''υπερχοληστερολαίμια'' ⇒ "droslawer/colesterol-uchel-gwaed+-ia(ffurfdro)" sy'n golygu "[[hypercholesterolemia]]".
:[[Poleg]]: ''przystanek'' ⇒ "ar-ochr-sefyll-bach" sy'n golygu "arhosfa bysiau".
| |||