Fersiwn yn ôl 11:29, 6 Mai 2007 golygu TXiKiBoT (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 128,660 golygiad B robot Adding: jv:1440-an ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 22:15, 17 Mai 2007 golygu dadwneud SieBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 58,751 golygiad B warnfile Adding: is:1441-1450, nds-nl:1440-1449, nl:1440-1449 Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 26: [[id:1440-an]] [[io:1440a yari]] [[is:1441-1450]] [[it:Anni 1440]] [[ja:1440年代]] Llinell 33 ⟶ 34: [[lt:XV amžiaus 5-as dešimtmetis]] [[ms:1440-an]] [[nds-nl:1440-1449]] [[nl:1440-1449]] [[no:1440-årene]] [[nrm:Annaées 1440]]

1440au: Gwahaniaeth rhwng fersiynau