Harry Potter and the Chamber of Secrets: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Paul-L (sgwrs | cyfraniadau) B Symudwyd y dudalen Harri Potter a'r Siambr Gyfrinachau i Harry Potter and the Chamber of Secrets gan Paul-L dros y ddolen ailgyfeirio: Not had an officially released translation under this title |
Paul-L (sgwrs | cyfraniadau) clean-up; as no translation has been released, it should only refer to the original edition (UK, 1998) |
||
Llinell 1:
{{Gwybodlen llyfr
| Teitl gwreiddiol =
| cyfieithydd =
| image = [[
| image_caption = Clawr papur y llyfr
| awdur = [[J. K. Rowling]]
| darlunydd = [[Cliff Wright]]
| gwlad = [[Y Deyrnas Unedig]]
| iaith = Saesneg
| cyfres = Harri Potter
| genre = Ffantasi
| cyhoeddwr = [[Bloomsbury]]
| dyddiad chyhoeddi = 2 Gorffennaf 1998
| math cyfrwng = Papur
| Tudalennau = 251
| isbn = 0747538492
| oclc =
| dewey =
| blaenorwyd = [[Harri Potter a Maen yr Athronydd]]
| dilynwyd = [[Harry Potter and the Prisoner of Azkaban]]
}}
'''''
Mae'r stori yn dilyn ail flwyddyn Harri yn [[Ysgol Hudoliaeth a Dewiniaeth Hogwarts]], pan ymddangosai cyfres o negeseuon ar waliau coridorau’r ysgol yn rhybuddio bod y "Siambr Gyfrinachau" wedi ei agor, a bod "etifedd [[Ysgol Hudoliaeth a Dewiniaeth Hogwarts#Slafennog|Slafennog]]" yn mynd i ladd holl ddisgyblion nad ydynt yn dod o deuluoedd dewinol. Dilynir y bygythiadau gan ymosodiadau sy'n gwneud trigolion yr ysgol yn "petrified" (hynny yw, wedi'u rhewi). Trwy gydol y flwyddyn, mae Harri a'i ffrindiau [[Ron Weasley]] ac [[Hermione Granger]] yn ymchwilio mewn i’r ymosodiadau, a daw Harri wyneb yn wyneb gyda’r [[Arglwydd Voldemort]], sydd yn ceisio adennill grym cyflawn.
Cyhoeddwyd y llyfr yn [[y Deyrnas Unedig]] trwy’r Saesneg ar 2 Gorffennaf 1998 gan y cyhoeddwyr [[Bloomsbury
Mae nifer o sylwebyddion wedi nodi bod hunaniaeth bersonol yn thema gref yn y llyfr, a'i fod yn mynd i'r afael â materion o hiliaeth trwy drin cymeriadau nad ydynt yn hudol, yn ddi-ddynol a rhai nad ydynt yn fyw. Mae rhai sylwebyddion yn ystyried y dyddiadur yn rhybudd rhag derbyn anfeirniadol o wybodaeth o ffynonellau y mae eu cymhellion a dibynadwyedd ni ellir eu gwirio. Ceir bortread o Awdurdodau Sefydliadol fel pethau hunan-gwasanaethu ac yn anghymwys.
Daeth y
== Dolenni allanol ==
*{{Eicon en}} [http://www.bookmistakes.com/book5663 Camgymeriadau yn ''
{{Harri Potter}}
▲* [http://www.bookmistakes.com/book5663 Camgymeriadau yn ''Harri Potter a'r Siambr Gyfrinachau''] gan [http://www.bookmistakes.com bookmistakes.com]
{{DEFAULTSORT:Harry Potter And The Chamber Of Secrets}}
|