Fersiwn yn ôl 08:22, 3 Tachwedd 2012 golygu ZéroBot (sgwrs \| cyfraniadau) 22,913 golygiad B r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ca:Tebes ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 04:46, 16 Mai 2013 golygu dadwneud Addbot (sgwrs \| cyfraniadau) 26,235 golygiad B 3 cysylltiadau rhyngwici a ddarperir bellach gan Wikidata ynn d:q13022054 Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 16: [[da:Theben]] [[de:Theben]] ~~[[en:Thebes]]~~ [[es:Tebas]] [[et:Teeba]] [[eu:Tebas]] [[fi:Theba]] ~~[[fr:Thèbes]]~~ [[gl:Tebas]] [[ka:თებე]] Llinell 31 ⟶ 29: [[pt:Tebas]] [[ru:Фивы]] ~~[[simple:Thebes]]~~ [[sk:Téby]] [[sr:Теба]]

Thebes: Gwahaniaeth rhwng fersiynau