Macau: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
didolnod Tsieineeg a Choreeg using AWB
Eldegales (sgwrs | cyfraniadau)
Dim crynodeb golygu
Llinell 53:
Rhanbarth Gweinyddol Arbennig sy'n perthyn i [[Gweriniaeth Pobl China|Weriniaeth Pobl China]] yw '''Macau''' (neu '''Macao'''). Mae'n cynnyws Gorynys Macau a dwy ynys ([[Taipa]] a [[Coloane]]) a leolir yn nelta [[Zhu Jiang]] (Afon Perl) yn ne-ddwyrain y wlad. Mae'n ffinio â thalaith [[Guangdong]] ac mae [[Hong Kong]] yn gorwedd 17 milltir i'r dwyrain.
 
Gweinyddwyd Macau gan [[Portiwgal|Bortiwgal]] o 1557 hyd 1999, gan ei gwneud hi'r wladfa Ewropeaidd olaf yn Asia ar adeg ei throsgwlyddo yn ôl i Tsieina. Ymsefydlodd masnachwyr o Bortiwgal gyntaf ym Macau yn y 1550au. Ym 1557, cafodd Macau ei rhentu i Bortiwgal gan Ymerodraeth Tsieina fel porthladd masnach. Gweinyddodd Portiwgal y ddinas o dan awdurdod a sofraniaeth Tsieiniadd tan 1887, pan ddaeth Macau yn wladfa i'r ymerodraeth Borthiwgalaidd. Cafodd sofraniaeth ei throsglwyddo'n ôl i Tsieina ar Ragfyr 20fed 1999. Mae Cyd-Ddatganiad Tsieina-Portiwgal a Chyfraith Sylfaenol Macau'n mynnu bod Macau'n gweithredu gyda lefel uchel o anibynniaeth tan o leiaf 2049, hanner can mlynedd ar ôl y trosglwyddo.
Gweinyddwyd Macau gan [[Portiwgal|Bortiwgal]] o 1557 hyd 1999.
 
O dan bolisi "un wlad, dau gyfundrefn", mae Llywodraeth Ganolog y Bobl Gweriniaeth Pobl Tsieina'n gyfrifol am amddiffyn y diriogaeth a c am faterion tramor tra bod Macau'n parhau i gynnal ei chyfundrefn gyfreithiol, heddlu, arian cyfredol, polisi tollau a pholisi mewnfudo. Mae Macau'n cyfrannu i sefydliadau rhyngwladol a digwyddiadau sydd ddim angen i'w haelodau feddiannu sofraniaeth genedlaethol.
 
[[Delwedd:Hotel de Lisboa.jpg|250px|chwith|bawd|Casino Lisboa, Macau.]]