Gair benthyg: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Dim newid ym maint ,  10 o flynyddoedd yn ôl
dim crynodeb golygu
B (Symudodd Adam y dudalen Gair Benthyg i Gair benthyg heb adael dolen ailgyfeirio)
Dim crynodeb golygu
Os mae'n posib i dweud y gair allanol mwy hawdd na'r gair safonol wedyn mae'n posib bydd e'n gael eu adnewid. Weithiau baswn e fyra i dweud y gair e.e. ''lot'' yn lle ''llawer'', neu mor syml i'w ynganu e.e. ''wncl'' yn lle ''ewythr''.
 
Mae'r brif proses arall yn dod llawer o'r Cymry yn bod mwy rhugl yn Saesneg na'r Cymraeg. Mae llawer o bobl ifanc yn tyfu gyda'r Gymraeg a Saesneg, a llawer heddiw yn dysgu fel ail iaith, felly mae'n hawdd i meddwl o'r gair Saesneg, yn aml mewn maes technoleg ble mae'r gair Gymraeg nid yn gael eu defnyddio yn aml (yn arwain i'r defnyddio'r [[WEnglishWenglish]]). Engrheifftiau yn cynnwys geiriau fel ''ffrind'' / ''cyfaill'' a ''helpu'' / ''cymorth''.
 
Mae llawer o bobl yn weld hyn fel gwanhau'r iaith, bobl eraill yn weld hyn fel esblygiad naturiol yr iaith.
213

golygiad