Penbedw: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Addbot (sgwrs | cyfraniadau)
B Bot: Migrating 23 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q746718 (translate me)
cyfuno, tacluso
Llinell 1:
{{Infobox UK place
Tref ar lan [[Afon Merswy]], ar benrhyn [[Cilgwri]] gyferbyn â [[Lerpwl]] yw '''Penbedw''' (''[[Saesneg]]:'' Birkenhead). Croesodd y fferi gyntaf o Benbedw yn y flwyddyn [[1150]] pan adeiladodd y [[Benedictiaid]] briordy yno. Yn ddiweddarach adeiladwyd porthladd a thyfodd [[diwydiant]] adeiladu [[llong]]au yno.
| ArticleTitle = Penbedw
| country = Lloegr
| static_image = [[File:Wirral Museum - old Town Hall, Birkenhead - geograph.org.uk - 237692.jpg|240px]]
| static_image_caption =
| latitude = 53.393
| longitude = -3.014
| official_name = Birkenhead
| population = 83,729
| population_ref =
| civil_parish =
| unitary_england = Glannau Merswy
| lieutenancy_england =
| region = Gogledd Orllewin Lloegr
| shire_county =
| constituency_westminster = [[Birkenhead (etholaeth seneddol)|Birkenhead]]
| post_town = BIRKENHEAD
| postcode_district = CH41,CH42,CH43,CH49
| dial_code = 0151
| os_grid_reference = SJ324890
}}
Tref ar lan [[Afon Merswy]], ar benrhyn [[Cilgwri]] gyferbyn â [[Lerpwl]] yw '''Penbedw''' (''[[Saesneg]]:'' Birkenhead). Mae ganddi boblogaeth o oddeutu 83,729.<ref>[http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/census-2001-key-statistics/urban-areas-in-england-and-wales/index.html Gwefan ystadegau'r Cyfrifiad Cenedlaethol: [[Swyddfa Ystadegau Gwladol]]]; adalwyd 09/02/2013</ref> Mae Caerdydd 212.3 [[cilometr|km]] i ffwrdd o Birkenhead ac mae Llundain yn 288.5&nbsp;km. Y ddinas agosaf ydy [[Lerpwl]] sy'n 7.6&nbsp;km i ffwrdd.
 
==Hanes==
Tref ar lan [[Afon Merswy]], ar benrhyn [[Cilgwri]] gyferbyn â [[Lerpwl]] yw '''Penbedw''' (''[[Saesneg]]:'' Birkenhead). Croesodd y fferi gyntaf o Benbedw yn y flwyddyn [[1150]] pan adeiladodd y [[Benedictiaid]] briordy yno. Yn ddiweddarach adeiladwyd porthladd a thyfodd [[diwydiant]] adeiladu [[llong]]au yno.
 
Adeiladwyd y llong [[Dinbych (llong)|Dinbych]] ym Mhenbedw.
 
==Eisteddfod Genedlaethol==
 
Cynhaliwyd [[Eisteddfod Genedlaethol]] ym Mhenbedw ym [[1917]]. Dyfarnwyd y Gadair i [[Hedd Wyn]], oedd wedi'i ladd yn y [[Rhyfel Byd Cyntaf]]. Am wybodaeth bellach gweler:
 
Llinell 14 ⟶ 37:
==Gweler hefyd==
*[[Rhestr enwau Cymraeg ar drefi a llefydd eraill yn Lloegr]]
*[[Rhestr dinasoedd y Deyrnas Unedig#Lloegr|Rhestr dinasoedd Lloegr]]
 
==Cyfeiriadau==
{{cyfeiriadau}}
 
==CysylltiadauDolenni allanol==
* {{eicon en}} [http://nautarch.tamu.edu/PROJECTS/denbigh/Laird.htm Saer llongau Laird],
* [[Eisteddfod Genedlaethol Cymru Penbedw 1917]] Eisteddfod y Gadair Ddu