Torfaen (etholaeth seneddol): Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 4 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q875434 (translate me) |
|||
Llinell 159:
|enillydd = Y Blaid Lafur (DU)
|swing = -2.5
}}
{{Diwedd bocs etholiad}}
{{Dechrau bocs etholiad|
|teitl=[[Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2001|Etholiad cyffredinol 2001]]: Torfaen}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Lafur (DU)
|ymgeisydd = [[Paul Murphy]]
|pleidleisiau = 21,883
|canran = 62.1
|newid = −7.0
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Geidwadol (DU)
|ymgeisydd = Jason P. Evans
|pleidleisiau = 5,603
|canran = 15.9
|newid = +3.6
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Democratiaid Rhyddfrydol
|ymgeisydd = Alan Masters
|pleidleisiau = 3,936
|canran = 11.2
|newid = −1.0
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid Cymru
|ymgeisydd = Stephen P. Smith
|pleidleisiau = 2,720
|canran = 7.7
|newid = +5.3
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig
|ymgeisydd = Mrs. Brenda M. Vipass
|pleidleisiau = 657
|canran = 1.9
|newid =
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad |
|plaid = Cyngrhair Sosialaidd Cymreig
|ymgeisydd = Stephen Bell
|pleidleisiau = 443
|canran = 1.3
|newid =
}}
{{Bocs mwyafrif etholiad|
|pleidleisiau = 16,280
|canran = 46.2
|newid =
}}
{{Bocs y nifer a bleidleisiodd mewn etholiad|
|pleidleisiau = 35,242
|canran = 57.7
|newid = −14.0
}}
{{Bocs dal etholiad gyda dolen plaid|
|enillydd = Y Blaid Lafur (DU)
|gogwydd =
}}
{{Diwedd bocs etholiad}}
===Etholiadau yn y 1990au===
{{Dechrau bocs etholiad|
|teitl=[[Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 1997|Etholiad cyffredinol 1997]]: Torfaen}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Lafur (DU)
|ymgeisydd = [[Paul Murphy]]
|pleidleisiau = 29,863
|canran = 69.1
|newid = +5.0
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Geidwadol (DU)
|ymgeisydd = Neil Q.G. Parish
|pleidleisiau = 5,327
|canran = 12.3
|newid = −8.0
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Democratiaid Rhyddfrydol
|ymgeisydd = Mrs. Jean E. Gray
|pleidleisiau = 5,249
|canran = 12.1
|newid = −1.0
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid y refferendwm
|ymgeisydd = Mrs. Deborah J. Holler
|pleidleisiau = 1,245
|canran = 2.9
|newid =
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid Cymru
|ymgeisydd = Robert W. Gough
|pleidleisiau = 1,042
|canran = 2.4
|newid = −0.2
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid Werdd Cymru a Lloegr
|ymgeisydd = Roger W. Coghill
|pleidleisiau = 519
|canran = 1.2
|newid =
}}
{{Bocs mwyafrif etholiad|
|pleidleisiau = 24,536
|canran = 56.7
|newid =
}}
{{Bocs y nifer a bleidleisiodd mewn etholiad|
|pleidleisiau = 43,245
|canran = 71.7
|newid =
}}
{{Bocs dal etholiad gyda dolen plaid|
|enillydd = Y Blaid Lafur (DU)
|gogwydd = +6.5
}}
{{Diwedd bocs etholiad}}
{{Dechrau bocs etholiad|
|teitl=[[Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 1992|Etholiad cyffredinol 1992]]: Torfaen<ref>{{cite web|
url=http://www.politicsresources.net/area/uk/ge92/ge92index.htm|title=Politics Resources|date=9 April 1992|work=Election 1992|publisher=Politics Resources|accessdate=2010-12-06}}</ref>}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Lafur (DU)
|ymgeisydd = [[Paul Murphy]]
|pleidleisiau = 30,352
|canran = 64.1
|newid = +5.4
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Geidwadol (DU)
|ymgeisydd = Mark C. Watkins
|pleidleisiau = 9,598
|canran = 20.3
|newid = +1.2
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Democratiaid Rhyddfrydol
|ymgeisydd = Malcolm G. Hewson
|pleidleisiau = 6,178
|canran = 13.1
|newid = −6.9
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad |
|plaid = [[Plaid Cymru]]/[[Plaid Werdd Cymru a Lloegr]]
|ymgeisydd = Dr. John I. Cox
|pleidleisiau = 1,210
|canran = 2.6
|newid = +2.6
}}
{{Bocs mwyafrif etholiad|
|pleidleisiau = 20,754
|canran = 43.8
|newid = +5.1
}}
{{Bocs y nifer a bleidleisiodd mewn etholiad|
|pleidleisiau = 47,338
|canran = 77.5
|newid = +1.9
}}
{{Bocs dal etholiad gyda dolen plaid|
|enillydd = Y Blaid Lafur (DU)
|gogwydd = +2.1
}}
{{Diwedd bocs etholiad}}
===Etholiadau yn y 1980au===
{{Dechrau bocs etholiad|
|teitl=[[Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 1987|Etholiad cyffredinol 1987]]: Torfaen}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Lafur (DU)
|ymgeisydd = [[Paul Murphy]]
|pleidleisiau = 26,577
|canran = 58.7
|newid = +11.4
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Ryddfrydol (DU)
|ymgeisydd = G.R. Blackburn
|pleidleisiau = 9,027
|canran = 19.9
|newid = −8.4
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Geidwadol (DU)
|ymgeisydd = R.I.N. Gordon
|pleidleisiau = 8,632
|canran = 19.1
|newid = −3.2
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid Cymru
|ymgeisydd = [[Jill Evans]]
|pleidleisiau = 577
|canran = 1.2
|newid = −0.9
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid Werdd Cymru a Lloegr
|ymgeisydd = Melvin John Witherden
|pleidleisiau = 450
|canran = 1.0
|newid =
}}
{{Bocs mwyafrif etholiad|
|pleidleisiau = 17,550
|canran = 38.8
|newid =
}}
{{Bocs y nifer a bleidleisiodd mewn etholiad|
|pleidleisiau = 45,263
|canran = 75.6
|newid = +1.2
}}
{{Bocs dal etholiad gyda dolen plaid|
|enillydd = Y Blaid Lafur (DU)
|gogwydd = +9.9
}}
{{Diwedd bocs etholiad}}
{{Dechrau bocs etholiad| teitl=[[Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 1983|Etholiad cyffredinol 1983]]: Torfaen}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Lafur (DU)
|ymgeisydd = [[Leo Abse]]
|pleidleisiau = 20,678
|canran = 47.3
|newid =
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Ryddfrydol (DU)
|ymgeisydd = G.R. Blackburn
|pleidleisiau = 12,393
|canran = 28.3
|newid =
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Y Blaid Geidwadol (DU)
|ymgeisydd = P.J. Martin
|pleidleisiau = 9,751
|canran = 22.3
|newid =
}}
{{Bocs ymgeisydd etholiad gyda dolen plaid|
|plaid = Plaid Cymru
|ymgeisydd = Mrs. P.M.R. Cox
|pleidleisiau = 896
|canran = 2.1
|newid =
}}
{{Bocs mwyafrif etholiad|
|pleidleisiau = 8,285
|canran = 19.0
|newid =
}}
{{Bocs y nifer a bleidleisiodd mewn etholiad|
|pleidleisiau = 43,718
|canran = 74.4
|newid =
}}
{{Diwedd bocs etholiad}}
| |||