If You Tolerate This Your Children Will Be Next: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
man bethau |
Dim crynodeb golygu |
||
Llinell 6:
Ysbrydolwyd y gân gan [[Rhyfel Cartref Sbaen|Ryfel Cartref Sbaen]] a delfrydiaeth y Cymry a wirfoddolodd i ymladd ar ochr y [[Brigadau Rhyngwladol]] adain chwith a oedd yn ymladd dros [[Ail Weriniaeth Sbaen]] yn erbyn lluoedd ffasgaidd [[Francisco Franco]]. Daw enw'r gân o boster Gweriniaethol o'r cyfnod a fu'n dangos llun o blentyn a laddwyd gan y lluoedd ffasgaidd gydag wybr yn llawn o awerynnau bomio yn y cefndir a'r rhybudd llwm "os ydych yn goddef hyn, eich plant fydd nesaf" wedi ei ysgrifennu oddi tano. <ref>Gellir gweld fersiwn gwreiddiol o'r poster hwn yn yr Imperial War Museum, Llundain— Eitem IWM PST 8661.</ref>
Ar ben hynny, dylanwadodd Rhyfel Cartref Sbaen ar y gân, a cheir sawl cyfeiriad ato yn y gân. Er enghraifft, priodolir y llinell ''"If I can shoot rabbits / then I can shoot fascists"'' i gyfweliad gan ddyn, flynyddoedd wedi'r ryfel,
{{listen |filename=If you tolerate this your children will be next.ogg |title="If You Tolerate This Your Children Will Be Next" sampl|description=|format=[[Ogg]]}}
| |||