Israel: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Dywedodd Desmond Tutu, ''“This, in my book, is apartheid. It is untenable.”''<ref>[http://www.countercurrents.org/polya081213.htm ''Archbishop Emeritus Desmond Tutu in support of BDS against Apartheid Israel (2012)''; adalwyd 18 Gorffennaf 2014</ref>, traethodd [[Nelson Mandela]]'n helaeth am y tebygrwydd rhwng Israel a'r hen De Affrica, ''“Our freedom is incomplete without the freedom of the Palestinians”''.<ref>[http://www.cbsnews.com/news/nelson-mandela-quotes-a-collection-of-memorable-words-from-former-south-african-president/ cnsnews.com; CBS News, 5 Rhagfyr 2013; accessed 18 Gorffennaf 2014</ref> a nododd [[Winnie Mandela]] ''“Apartheid Israel can be defeated, just as apartheid in South Africa was defeated”''<ref>[http://www.rabble.ca/news/2010/03/israel-and-apartheid-fair-comparison Winnie Mandela quoted in Edward. C. Corrigan, “Israel and apartheid: a fair comparison?”, rabble.ca, 2 Mawrth 2010] adalwyd 19 Gorffennaf 2014</ref>. Yn ei lyfr ''[[Palestine: Peace Not Apartheid]]'' (cyhoeddwyd 2006) dywedodd cyn-Arlywydd Unol Daleithiau America [[Jimmy Carter]], fod yn Israel ''“a system of apartheid, with two peoples occupying the same land but completely separated from each other, with Israelis totally dominant and suppressing violence by depriving Palestinians of their basic human rights.”''<ref>http://www.jimmycarterlibrary.gov/library/carterbi.phtml</ref><ref>According to http://www.nytimes.com/pages/books/bestseller/index.html "Best Sellers: Hardcover Nonfiction", ''New York Times'', accessed 27 January 2007: ''Palestine Peace Not Apartheid'' was number 6 on the list as of date accessed. It was listed as number 11 in [http://www.nytimes.com/2007/03/18/books/bestseller/0318besthardnonfiction.html?pagewanted=print "New York Times Best Sellers: Hardcover Nonfiction"] on 18 March 2007, on the list for 15 weeks for the week ending 3 March 2007. As of 6 May 2007 it no longer appears on the expanded list featured at that site</ref> Ar y llaw arall ceir rhai'n mynegi nad oes apartheid yma; dywedodd Benjamin Pogrund, cynrychiolydd Israel yn y [[Cenhedloedd Unedig]] ''“ Occupation is brutalising and corrupting both Palestinians and Israelis ... [b]ut it is not apartheid. Palestinians are not oppressed on racial grounds as Arabs, but, rather, as competitors — until now, at the losing end — in a national/religious conflict for land.”''<ref name=Pogrund>[[Benjamin Pogrund|Pogrund, Benjamin]]. [http://www.mideastweb.org/israel_apartheid.htm ''"Apartheid? Israel is a democracy in which Arabs vote"''], MidEastWeb. First published in ''Focus 40'' (Rhagfyr 2005). Adalwyd 29 Rhagfyr 2006.</ref>