Treiglad: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Mae'r tabl yn dangos gweithrediadau treigladau meddaltrwynol yn yr ieithoedd Celtaidd. Oherwydd bod gan bob iaith orgraff ei hun, mae'r treigladau wedi eu trefnu yn ôl eu seiniau. Mae hyn yn ei gwneud yn haws cymharu yr ieithoedd. Er enghraifft, mae '''çh''' Manaweg yn gyfartal â '''t''' (''fain'') yn yr ieithoedd Gaelaidd eraill. Mae'r gell lwyd yn dangos bod dim treiglad meddal yn yr iaith honno am y llythyren honno.