Treganna: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Ychwanegu gwybodaeth a graff allan o Gyfrifiad 2011 using AWB
Troellwr (sgwrs | cyfraniadau)
Diweddaru rhai ffeithiau, ychwanegu dolenni ac adran ar yr iaith.
Llinell 1:
[[Delwedd:Cew canton.jpg|bawd|right|200px|Lleoliad ward Treganna o fewn Caerdydd]]
 
[[Cymuned (llywodraeth leol)|Cymuned]] yng ngorllewin [[Caerdydd|Nghaerdydd]], prifddinas [[Cymru]] ydywyw '''Treganna''' ([[Saesneg]]: ''Canton''), yng ngorllewin y ddinas. HeolNid Dwyrainyw Ytarddiad Bontfaenyr enw ydyw'r'Treganna'' brifyn heolglir, gydaond llawerdywed orhai siopauei rhad,fod bwytaiyn adeillio chaffis.o Maeenw [[YsgolSantes Gymraeg TregannaCanna]], arsantes Heolyn Radnory ac[[6ed ynganrif|chweched rhannuganrif]] safleo gydagdde Ysgol GynraddCymru (Saesneg)merch Radnori Road.nai'r Mae[[Brenin dau barcArthur]] yn yrôl ardal; Parc Fictoriay a Pharc Thompsonchwedl). MaeDigwydd Canolfanyr Celfyddydauelfen Chapter''canna'' yn un oenw'r prifardal gyfagos [[Pontcanna]] atyniadauhefyd.
 
Y brif heol yw Heol Ddwyreiniol y Bont-faen: arni y mae llawer o siopau, bwytai a chaffis. Mae sawl parc yn yr ardal, gan gynnwys [[Parc Fictoria, Caerdydd|Parc Fictoria]], Parc Thompson a Pharc y Jiwbilî. Mae Canolfan Celfyddydau Chapter (a agorwyd yn 1971 ar hen safle [[Ysgol Uwchradd Cantonian]]) yn un o'r prif atyniadau.
Daw enw'r ardal o enw [[Santes Canna]], santes yn y [[6ed ganrif|chweched ganrif]] o dde Cymru (merch i nai'r [[Brenin Arthur]] yn ôl chwedl). Yr un enw a geir yn enw ardal rhan arall o'r ddinas, [[Pontcanna]].
 
Mae dwy ysgol gynradd Gymraeg yn Nhreganna, sef [[Ysgol Gymraeg Pwll Coch]] ac [[Ysgol Gymraeg Treganna]]. Mae dwy ysgol gynradd Saesneg hefyd, sef Ysgol Gynradd Lansdowne ac Ysgol Gynradd Radnor. Un ysgol uwchradd sydd yn y ward, sef [[Ysgol Uwchradd Fitzalan]].
Daeth yn rhan o Gaerdydd yn [[1875]].
 
Mae nifer o addoldai yn Nhreganna, gan gynnwys Salem, un o gapeli Cymraeg [[Eglwys Bresbyteraidd Cymru]]. Adeiladwyd addoldy presennol y Cardiff Chinese Christian Church (Heol Llandaf) yn gapel i'r [[Bedyddwyr]] Cymraeg, ond troes yr iaith i'r Saesneg ar ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg.
==Cyfrifiad 2011==
 
Yng [[Cyfrifiad 2011|nghyfrifiad 2011]] roedd y sefyllfa fel a ganlyn:<ref>{{cite web|url=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/cyfrifiad-2011/ystadegau-allweddol-ar-gyfer-awdurdodau-unedol-yng-nghymru/stb-2011-key-statistics-for-wales---welsh.html|title=Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru|publisher=Swyddfa Ystadegau Gwladol|accessdate=2012-12-12}}. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.</ref><ref>[http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/94179-cyfrifiad-niferoedd-y-siaradwyr-cymraeg-wedi-disgyn Canran y diwaith drwy Gymru]; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013</ref><ref>[http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/94179-cyfrifiad-niferoedd-y-siaradwyr-cymraeg-wedi-disgyn Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol]; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.</ref><ref>[http://wales.gov.uk/topics/statistics/headlines/economy2010/101117/?skip=1&lang=cy Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; ''Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.''; adalwyd 31 Mai 2013]</ref>
Mae gan Dreganna ddau stadiwm chwaraeon nodedig, sef [[Stadiwm Dinas Caerdydd]] (cartref [[C.P.D. Dinas Caerdydd]]) a Stadiwm Chwaraeon Rhyngwladol Caerdydd (stadiwm athletau).
 
Daeth Treganna yn rhan o Gaerdydd yn [[1875]].
 
==Y Gymraeg==
 
Yng [[Cyfrifiad 2001|nghyfrifiad 2001]] nodwyd bod 15.6% o'r boblogaeth dros dair blwydd oed yn medru'r Gymraeg, sef 1,964 o bobl. Erbyn [[Cyfrifiad 2011|cyfrifiad 2011]] roedd y ganran wedi codi i 19.1% a'r nifer i 2,625.<ref>[http://www.comisiynyddygymraeg.org/Cymraeg/Cymorth/dataacystadegau/Pages/Cyfrifiad2011canlyniadauynolCymuned.aspx Comisynydd y Gymraeg: Cyfrifiad 2011: canlyniadau yn ôl Cymuned]; gwelwyd 24 Ionawr 2015.</ref>
 
==Demograffeg==
 
Yng [[Cyfrifiad 2011|nghyfrifiad 2011]] roedd ycafwyd sefyllfayr felystadegau a ganlyn:<ref>{{cite web|url=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/cyfrifiad-2011/ystadegau-allweddol-ar-gyfer-awdurdodau-unedol-yng-nghymru/stb-2011-key-statistics-for-wales---welsh.html|title=Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru|publisher=Swyddfa Ystadegau Gwladol|accessdate=2012-12-12}}. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.</ref><ref>[http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/94179-cyfrifiad-niferoedd-y-siaradwyr-cymraeg-wedi-disgyn Canran y diwaith drwy Gymru]; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013</ref><ref>[http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/94179-cyfrifiad-niferoedd-y-siaradwyr-cymraeg-wedi-disgyn Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol]; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.</ref><ref>[http://wales.gov.uk/topics/statistics/headlines/economy2010/101117/?skip=1&lang=cy Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; ''Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.''; adalwyd 31 Mai 2013]</ref>