Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Kolkata"

Ychwanegwyd 160 beit ,  5 o flynyddoedd yn ôl
William Jones, ieithegwr
(didolnod Tsieineeg a Choreeg using AWB)
(William Jones, ieithegwr)
[[Delwedd:Calcutta.jpg|150px|bawd|Map yn dangos lleoliad '''Calcutta''' yn [[India]]]]
[[Delwedd:W.jones.jpg|bawd|Beddrod [[William Jones (ieithegwr)|William Jones]], ieithegwr, yn [[Kolkata]].]]
Mae '''Kolkata''' (hen enw '''Calcutta''') yn ddinas anferth yng ngogledd-ddwyrain [[India]], prifddinas talaith [[Gorllewin Bengal]]. Ei phoblogaeth swyddogol yw 12 miliwn (1999), ond cred llawer o bobl fod y ffigwr hyd at dair gwaith hynny mewn gwirionedd.
 
 
== Hanes ==
[[Delwedd:Chowringheeskyline2.jpg|600px|bawd|canol|Parc y Maidan yn Chowringhi, yng nghanol '''Calcutta''']]
Yn ôl safonau India, nid yw Kolkata'n ddinas hen iawn. Cafodd ei sefydlu tua 300 mlynedd yn ôl gan y Prydeinwyr. Hyd [[1911]] Calcutta oedd prifddinas [[yr India Brydeinig]]. Yn [[1686]] rhoddodd y Prydeinwyr y gorau i fyw yn ei bost masnachu yn [[Hooghly]], 36 km i fyny'r afon, a symudasant i dri phentref bach - Sutanati, Govindpur a Kalikata. Y pentref olaf a roddodd ei enw i'r ddinas. Yn [[1696]] codwyd caer fach ar safle [[BBD Bagh]] ac yn [[1698]] rhoddodd ŵyr [[Aurangzeb]] ganiatâd swyddogol i'r Prydeinwyr fyw yno.
 
 
"Kolkata" fu'r enw mewn [[Bengaleg]] erioed, ond yn [[2001]] newidiwyd yr enw yn swyddogol o "Calcutta" i "Kolkata".
[[Delwedd:Chowringheeskyline2.jpg|600px|bawd|canol|Parc y Maidan yn Chowringhi, yng nghanol '''Calcutta''']]
 
== Atyniadau ==
 
== Enwogion ==
* [[William Jones (ieithegwr)|William Jones]], ieithegwr
* [[Rabindranath Tagore]]
* [[Y Fam Teresa]]