Arjen Robben: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B →‎Cyfeiriadau: 4 gweithred, replaced: {{Authority control}} → {{Rheoli awdurdod}} using AWB
stripio geiriau diangen
Llinell 1:
{{Infobox football biography
| name = Arjen Robben
| image = [[Delwedd:Arjen Robben.jpg|200px]]
| caption = Robben yn chwarae i [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] yn 2012
| fullname = Arjen Robben<ref name="FIFA Club World Cup Morocco 2013: List of Players">{{Cite news
Llinell 29:
}}
 
Pêl-droediwr o'r [[Yr Iseldiroedd|Iseldiroedd]] ydi '''Arjen Robben''' (ganwyd 23 Ionawr 1984) sy'n chwarae i glwb [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] yn y [[Bundesliga]] yn [[Yr Almaen]] ac i [[Tîm pêl-droed cenedlaethol Yr Iseldiroedd|dîm pêl-droed cenedlaethol Yr Iseldiroedd]].
 
Dechreuodd ei yrfa broffesiynol gyda [[FC Groningen|Gronningen]] lle roedd yn Chwaraewr y Flwyddyn yn yr [[Eredivisie]] yn 2000/01 cyn symud i [[PSV Eindhoven]] am €3.9m yn ystod haf 2002<ref>{{cite web |url=http://web.archive.org/web/20080927205707/http://www.uefa.com/competitions/ucl/players/player=57134/index.html |title=Player Profile: Arjen Robben |published=uefa.com}}</ref>. Llwyddodd i ennill pencampwriaeth gyda PSV yn 2003 ac roedd ei berfformiadau yn ddigon i ddenu sylw sawl clwb, ond cytunodd i ymuno â [[Chelsea F.C.|Chelsea]] ar ddiwedd tymor 2003/04 am £12m<ref>{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/3524213.stm |title=Chelsea sign Robben |published=BBC Sport |date=2004-03-02}}</ref>.
 
Casglodd ddau bencampwriaeth Uwch Gynghrair Lloegr ond, wedi tymor rhwystredig oherwydd anafiadau, symudodd i Sbaen a [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] am €35m ym mis Awst 2007<ref>{{cite web |url=http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6960108.stm |title=Heinze and Robben seal Real switch |published=BBC Sport |date=2007-08-23}}</ref> ac enillodd y bencampwriaeth yn ei dymor cyntaf yn y [[Santiago Bérnabeu]].
 
Ym mis Awst 2009 symudodd Robben i [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] am ffi oddeutu €25 million<ref>{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8225783.stm |title=Bayern Munich seal Robben signing |published=BBC Sport |date=2009-08-28}}</ref> ac mae wedi casglu tair pencampwriaeth yn 2009/10, 2012/13 a 2013/14 yn ogystal a sgorioi'r gôl fuddugol yn rownd derfynol Cynghrair y Pencampwyr yn 2012/13.