Bartholomew Roberts: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Ham II (sgwrs | cyfraniadau)
Ham II (sgwrs | cyfraniadau)
Llinell 3:
==Ei fywyd cynnar==
 
Ganwyd Bartholomew Roberts ym 1862 yng [[Casnewydd-Bach|Nghasnewydd-Bach]] yn 1862,<ref>Yount, t. 74</ref>, rhwng [[Dinbych-y-pysgod]] a [[Hwlffordd]] yn [[Sir Benfro]]. Ei enw enedigol oedd John Roberts, a chredir mai ei dad oedd George Roberts mwy na thebyg.<ref>Burl pt. 55</ref> Nid yw'n wybyddus pam y newidiodd ei enw o John i Bartholomew,<ref>Yount p.64</ref> ond roedd yn arfer ymhlith môr-ladron i gymryd ffugenwau, ac mae'n bosib iddo gymryd yr enw hwnnw ar ôl y môr-leidr adnabyddus [[Bartholomew Sharp]].<ref>Sanders, pt. 18.</ref> Credir iddo ddechrau ei fywyd ar y môr pan oedd yn 13 yn 1695 ond nid oes unrhyw gofnod arall ohono tan 1718, wpan oedd yn fêt ar [[slŵp]] ym [[Barbados|Marbados]].<ref>Richards, pt. 20</ref>
 
Yn 1719, roedd Roberts yn ail fêt ar y llong [[caethwasaeth|gaethwasaeth]] ''Princess'', dan arweiniad y Capten Abraham Plumb. Ar ddechrau mis Mehefin, pan oedd y llong wedi'i hangori yn [[Anomabu]] yng Ngorllewin Affrica pan ymosododd y môr-leidr o Gymru [[Hywel Davies]] arni. Roedd Plumb a'i griw ar ddwy long wahanol, y ''Royal Rover'' a'r ''Royal James''. Wedi cipio'r llong, gorfodwyd ef i ymuno a chriw y môr-ladron. Pan laddwyd Howel Davies, chwech wythnos yn ddiweddarach, dewisodd y môr-ladron Roberts i fod yn gapten yn ei le.