A Portuguesa: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cenir yr anthem hon o fewn Portiwgal ar achlysuron milwrol a dinesig, pan fo pennaeth y wlad yn cael ei adnabod neu ei anrhydeddu. Cenir hi hefyd mewn cyngherddau neu gyfarfodydd pan fo llywydd y wlad yn ymweld â gwledydd eraill.<ref name="portalgov">{{cite web |url=http://www.portugal.gov.pt/pt/GC17/Portugal/SimbolosNacionais/AntecedenteshistoricosdoHinoNacional/Pages/HinoNacional2.aspx |title=Antecedentes históricos do Hino Nacional |publisher=Governo da República Portuguesa |language=Portuguese |accessdate=2009-07-31}}</ref>