Pondi: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
John Jones (sgwrs | cyfraniadau)
dolen add
Dim crynodeb golygu
Llinell 1:
{{Infobox French commune
[[Delwedd:Rohan pontivy.jpg|bawd|thumb|Tŵr Castell Rohan]]
|name = Pontivy
|native name = Pondi
|image = rohan pontivy.jpg
|caption = Tŵr Castell Rohan
|image coat of arms = COA fr Pontivy.svg
|longitude = -2.9614
|latitude = 48.0692
|arrondissement = Pontivy
|canton = Pontivy
|INSEE = 56178
|postal code = 56300
|intercommunality = Pontivy Communauté
|elevation m = 60
|elevation min m = 48
|elevation max m = 192
|area km2 = 24.85
|population = 13508
|population date = 1999
}}]]
 
Tref a [[Cymunedau Ffrainc|Chymuned]] yn [[Llydaw]] yw '''Pondi''' ([[Ffrangeg]]: ''Pontivy'', [[Gallo]]: ''Pondivi''). Saif yn [[Départements Ffrainc|département]] [[Mor-Bihan]], lle mae dau prif gamlas canolbarth Llydaw yn cyfarfod, [[Camlas Blavet]] a [[Camlas Nantes a Brest]]. Roedd y boblogaeth yn [[2006]] yn 13,508.
 
Yn yr erthygl hon, cyfieithir y termau brodorol ''kumunioù'' ([[Llydaweg]]) a ''communes'' (Ffrangeg) i "gymuned" yn [[Cymraeg|Gymraeg]].
 
Sefydlwyd y dref gan y mynach Llydewig Ivy yn y [[7fed ganrif]], a chafodd yr enw ''Pond Ivy'' (''pond'' yw "pont" yn [[Llydaweg]]). Adeiladwyd castell yma gan [[Jean II de Rohan]] rhwng [[1479]] a [[1485]], ar safle castell blaenorol. Newidiwyd yr enw i ''Napoléonville'' am gyfnod yn ystod teyrnasiad [[Napoleon]].
 
==Yr Iaith Lydewig==
Derbyniodd cyngor y dref y siarter iaith Lydewig [[Ya d’ar brezhoneg]] yn [[2004]], ac yn 2007 roedd 11.8% o'r disgyblion ysgol gynradd yn derbyn [[addysg ddwyieithog]]. Mae pencadlys [[Radio Bro-Gwened]] yma.
 
 
[[Categori:Cymunedau Mor-Bihan]]
 
==Poblogaeth==
 
[[File:Population - Municipality code 56178.svg|Population - Municipality code56178]]
 
==Gweler hefyd==
 
*[[Categori:Cymunedau Mor-Bihan]]
 
==Cyfeiriadau==
 
{{cyfeiriadau}}
 
*[http://www.insee.fr/en/home/home_page.asp INSEE]
 
 
 
{{commons category|Pontivy}}
 
[[Categori:Cymunedau Il-ha-Gwilen]]
 
[[Categori:Bretagne]]
 
[[Categori:Daearyddiaeth Llydaw]]
 
{{eginyn Llydaw}}