Hawaii: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Gwacawyd y dudalen a gosod y canlynol yn ei lle: ' offence but welsh people r coolobawd|200px|Ynysoedd Hawaii == Cyfeiriadau == {{cyfeiriadau}} {{Taleithiau'...' |
Dadwneud y golygiad 1921132 gan 46.60.253.212 (Sgwrs | cyfraniadau) |
||
Llinell 1:
{| class="toccolours" style="float:right; clear:right; width:300px; margin-left: 1em;"
|+ style="font-size: large; margin: inherit;"|'''State of Hawaii<br />Moku‘āina o Hawai‘i'''
|-
|colspan="2" style="text-align:center; background:none;"|
{| class="toccolours" style="margin: 0 auto;"
|- style="text-align:center;"
|[[Delwedd:Flag of Hawaii.svg|130px|Baner Hawaii]]
|
|- style="text-align:center;"
|([[Baner Hawaii]])
|([[Sêl Hawaii]])
|}
|-
|colspan="2" style="text-align:center;"|[[Llysenw]]: '''Y Dalaith ''Aloha'''''
|-
|colspan="2" style="text-align:center;"|[[Delwedd:Hi-locator.png|280px]]
|-
|'''[[Prifddinas]]'''|| [[Honolulu]]
|- style="vertical-align:top;"
|'''[[Dinas fwyaf]]'''|| [[Honolulu]]
|- style="vertical-align:top;"
|'''[[Llywodraethwr]]'''|| [[David Ige]] (D)
|- style="vertical-align:top;"
|'''[[Seneddwr|Seneddwyr]]'''|| [[Brian Schatz]] (D), [[Mazie Hirono]] (D)
|- style="vertical-align:top;"
|'''[[Ieithoedd Swyddogol]]''' || [[Saesneg]] a [[Hawäieg]]
|- style="vertical-align:top;"
|'''[[Arwynebedd]]''' || 28,337 km² (47ain)
|- style="vertical-align:top;"
| - '''Tir''' || 16,649 km²
|- style="vertical-align:top;"
| - '''Dŵr''' || 11,672 km² (41.2%)
|-
|colspan="2"|'''[[Poblogaeth]]''' (''cyfrifiad 2000'')
|-
| - '''Poblogaeth''' || 1,211,537 (42ain)
|-
| - '''Dwysedd''' || 42.75 /km² (13eg)
|-
|colspan="2"|'''[[Mynediad i Undeb]]'''
|-
| - '''Dyddiad''' || [[21 Awst]] [[1959]]
|-
| - '''Trefn''' || 50fed
|- style="vertical-align:top;"
|'''[[Cylchfa amser]]'''|| [[UTC]]-10
|-
|'''[[Lledred]]'''|| 18°55'G i 29°G
|-
|'''[[Hydred]]'''|| 154°40'Gn i 162°Gn
|- style="vertical-align:top;"
|'''Uchder''' ||
|- style="vertical-align:top;"
| - '''[[Pwynt uchaf]]''' || 4207 m
|-
| - '''[[Cymedr]]''' || 925 m
|-
| - '''[[Pwynt isaf]]''' || 0 m
|-
|colspan="2"|'''Talfyriadau'''
|-
| - '''[[USPS]]''' || HI
|-
| - '''[[ISO 3166-2]]''' || US-HI
|-
|'''Gwefan'''|| [http://www.hawaii.gov/ www.hawaii.gov]
|}
Talaith yn [[Unol Daleithiau America]] yw '''Hawaii''' neu '''Hawai‘i''' neu yn Gymraeg '''Hawäi'''.<ref>''[[Geiriadur yr Academi]]'', [Hawaii].</ref> [[Ynysfor]] folcanig yn y [[Cefnfor Tawel]] yw hi. [[Honolulu]] ar ynys [[Oahu]] yw prifddinas y dalaith. Arwynebedd yr ynys ydy 28,337 km² mewn cymhariaeth mae arwynebedd Ynys Môn yn 714 km². Ceir baner Prydain ar ei baner hi am fod Capten Cook wedi hawlio'r ynysoedd i Brydain, ac ei henwi nhw'n ''Ynysoedd Sandwich''. Ddaeth yn rhan o'r UDA yn y 1950au wedi canrif o goloneiddio graddol.
== Cyfeiriadau ==
|