Franz von Papen: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

 

Yn Ebrill 1916, fe'i cyhuddwyd Papen gan rheithgor ffederal America, ar sail ei fod wedi cynllwynio i ddinistrio [[Camlas Welland]] yng [[Canada|Nghanada]]. Cafodd y cyhuddiad (neu'r 'ditiad') yma ei chodi yn 1932 pan ddaeth yn Ganghellor yr Almaen.<ref name="current">''Current Biography 1941'', pp. 651–653.</ref> Yn hwyrach ymlaen yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, cafodd Franz von Papen ei symud i’r Ffrynt Ddwyreiniol lle gwasanaethodd fel swyddog a symudwyd ef i [[Palesteina|Balesteina]] er mwyn gwasanaethu fel Uwch-gapten yn y fyddin [[Otoman]]aidd.

 

Gweithiodd fel cyfryngwr rhwng y fyddin Almaeneg a’r ‘[[Byddin Weriniaethol Iwerddon|Gwirfoddolwyr Gwyddelig]]' (a adnabyddwyd yn ddiweddarach fel yr IRA). Ei swyddogaeth yn hyn oedd gwerthu arfau i’r [[Gwyddel]]od yn ystod [[Gwrthryfel y Pasg]]. 1916. Gweithiodd hefyd fel cyfryngwr i’r cenedlaetholwyr o India yn ystod y cynllwyn Hindŵ-Almaeneg. Ddychwelodd Papen yn ôl i’r Almaen yn 1918 ar ddiwedd y Rhyfel.