Samwrai: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B →‎top: canrifoedd a Delweddau, replaced: [[File: → [[Delwedd: (3) using AWB
B →‎top: clean up
Llinell 3:
[[Delwedd:SaigoWithOfficers.jpg|dde|bawd|[[Saigō Takamori]] (yn eistedd yn ei iwnifform gorllewinol), chwyldro 1877.]]
 
Mae'r gair [[Siapanaeg]] {{Nihongo|'''Samurai'''|[[wikt:侍|侍]]}}, fel arfer yn cyfeirio at {{nihongo|'''''bushi'''''|武士||extra={{IPA-ja|bu͍ꜜ.ɕi̥||}}}} neu {{nihongo|'''''buke'''''|武家}}, a oedd yn uchelwyr milwrol canoloesol yn [[Japan]]. Yn ôl y cyfieithydd [[William Scott Wilson]]: ''"Yn wreiddiol, mewn [[Tsieineeg]], roedd y symbol 侍 yn golygu "gweithio i" neu "warchod" rhyw berson a dyma'n union ydy 侍う neu "Samwrai". Mae'r gair i'w ganfod am y tro cyntaf mewn casgliad o cerddi o'r enw ''Kokin Wakashū'' a ysgrifennwyd rhwng 905 a 914. <ref>Wilson, p. 17</ref><ref name=w26>Wilson, p. 26</ref>
 
Erbyn diwedd [[canrif 12]], roedd y gair "samwrai" bron yn golygu ''bushi'', sef y dosbarth uwch o ymladdwyr. Roedd ganddyn nhw reolau caeth o'r enw ''bushidō''. Roedd llai na 10% o boblogaeth Japan yn Samwriaid,<ref>"[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/520850/samurai Samwrai (Ymladdwr o Japan)]". Encyclopædia Britannica.</ref> ond roedd eu dylanwad yn fawr, a'u hanes yn dal yn fyw heddiw.
 
==Cyfeiriadau==