Cobh: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
cat, rhyngwici
iaith
Llinell 1:
[[Delwedd:Anniemoorecobh.jpg|200px|de|bawd|Cerflun Annie Moore a'i brodyr ar y cei.]]
 
MaePorthladd sy'n faesdref i ddinas [[Corc]], [[Iwerddon]], yw '''Cobh''' ([[Gwyddeleg]]: ''An Cóbh'') yn porth diddorol yn y maestrefi'r ddinas [[Corc]], [[Iwerddon]]. Cafodd yr enw ''Queenstown'' neu ''Cove of Cork'' tan 1922.
 
Mae ''Harbwr Corc'' yn un o'r harbwrau naturiol mwyaf yn y byd. Roedd yY porth ynoedd y stop olaf am y mwyafrif o'r llongau yn croesi'r [[MôrCefnfor AtlantigIwerydd]] i'r [[Unol Daleithiau America]].
 
Ym mis Rhagfyr 1892, gadawodd Annie Moore (Ionawr 1 Ionawr, 1877 - 1923), a'i brodyr Phillip ac Anthony, harbwr Cobh ar y llong ''Nevada'' yni symud i'r Unol Daleithiau America. Ar [[Ionawr 1 Ionawr]], [[1892]] roedd, Annie Moore oedd y mewnfudwr cyntaf i fynd heibio'r canolfanganolfan mewnfudiadmewnfudo newydd ar [[Ynys Ellis]] yn [[Efrog Newydd]]. Mae cerflun y tairtri phlentyn i'w phlantcael ar y cei yn Cobh ac yn Ynys Ellis hefyd.
 
Hwyliodd y leinar ''Titanic'' o'r harbwr Cobh ar [[Ebrill 11 Ebrill]], [[1912]] ar ei mordaith gyntaf o [[Southampton]], [[Lloegr]], i [[Efrog Newydd]]. Suddwyd y llong ar [[Ebrill 14 Ebrill]], [[1912]] ar ôl darotaro fynydd-iârhewfynydd yn yr AtlantigIwerydd a bu farw ynboddwyd fywmyw na 1500 o bobl.
 
Ar [[Mai 7]], [[1915]] suddwyd y leinar ''[[Lusitania (llong)|Lusitania]]'', yn hwylio o [[Efrog Newydd]] i [[Lerpwl]], gan [[Llong danfor|long-danfor]] Almaenig oddi ar benrhyn [[Kinsale]], [[Swydd Corc]]. Bu farw 1198 o bobl. Cludwyd y goroeswyr, a'r dioddefwyr, ynmeirw yi dre Cobh a chladdoddchladdwyd fwymwy na 100 o'r dioddefwyrmeirw ynym Fynwentmynwent yr Hen Eglwys. Mae cofadail i'r Lusitania ym ''Maes Casement'' yn y dre.
 
[[Delwedd:Cobh waterfront.jpg|750px]]