Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Seland Newydd"

Lleihawyd o 205 beit ,  15 o flynyddoedd yn ôl
Tacluso Iaith
(Tacluso Iaith)
Gwlad yn y [[Môr Tawel]] sydd yn cynnwys dwy ynys fawr (Ynys y Gogledd ac Ynys y De) a nifer o ynysoedd bychan ym [[Môr Tawel]]bychain yw '''Seland Newydd'''. Yn yr iaith y [[Maori]], pobl wreiddiol yr wlad, '''Aotearoa''' yw ei henw hi, a chyfieithir honnoyr enw yn aml fel "gwlad o dan cwmwlgwmwl gwyn hir". ArYn ôl y chwedlau, roedd cwmwl gwyn uwchben uwch y tir pan ddaeth y poblbobl cyntafgyntaf i'r wlad. Enw Maori hynaf yr wlad yw '''Niu Tireni''' sydd yn gyfieithiad yr enw Saesneg. Roedd hi ''Nu Tirani'' mewn [[Cytundeb Waitangi]] a arwyddwyd ym [[1840]].
 
[[Auckland]] ar Ynys y Gogledd yw'r ddinas fwyaf, ond Wellington (ar yr un ynys) yw'r prifddinasbrifddinas. YrY uchelbwyntmynydd uchaf yw [[Aoraki/Mynydd Cook]] (3,754 m (12,316')) ar Ynys y De.
 
Does dim llawer o dir yn yml Seland Newydd, ac [[Awstralia]] yw'r wlad mwyaf cyfagosagosaf. Mae [[Caledonia Newydd]], [[Ffiji]] a [[Tonga|Thonga]] i'r gogledd, ond maencryn nhw'nbellter i bellachffwrdd. Er gwaethaf yr enw, dydy'r môr o gwmpas yr ynysoedd ddim yn dawel o gwbl yn aml, ac mae'n hongallu ei gwneud yn galluanodd effeithio'ri fferiauhwylio ar draws y "Cook Strait" rhwng y dwyddwy brif ynys.
 
[[Rygbi]], [[criced]], [[pêl-droed|socer]] a phêl-droed rheolau Awstralia yw chwaraeon pwysig yn Seland Newydd. Mae tîm rygbi cenedlaethol Seland Newydd yn ei alw "All Blacks" (gan eu gwisg hollol du), ac maent yn dweud dawns ryfel o'r enw "Haka" cyn eu gêmau.
Defnyddiwr anhysbys