Refferendwm ynghylch annibyniaeth Catalwnia 2017: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu
Dim crynodeb golygu
Llinell 31:
 
==Cefndir==
===Datganiad o Sofraniaeth===
Cynhaliwyd [[Refferendwm ynghylch annibyniaeth Catalwnia 2014]] ar 9 Tachwedd 2014 lle gwelwyd 80% o blaid bod yn Wladwriaeth annibynol. Yn y misoedd a oedd yn arwain at [[Etholiad Cyffredinol Catalwnia, 2015]], tyngodd pob plaid a oedd dros annibyniaeth y byddant yn cynnal refferedwm ynghylch annibyniaeth cyn 17 Medi 2017.
Ar 23 Ionawr 2013 cymeradwyodd Llywodraeth Catalwnia (gydag 85 pleidlais o blaid a 41 yn erbyn a dwy yn atal) "Ddatganiad o Sofraniaeth a'r Hawl i Bobl Catalwnia Benderfynnu". Dyma ran ohono:
[[Delwedd:Votació per a la declaració de Sobirania.svg|bawd|chwith|420px|Canlyniadau'r bleidlais dros Ddatganiad o Sofraniaeth yn Llywodraeth Catalunia; 23 Ionawr 2013]]
 
{{quote|Yn unol ag ewyllys mwyafrif pobol Catalwnia, sydd wedi'i fynegi mewn modd democrataidd, mae nawr yn fwriad gan Lywodraeth Catalwnia i gychwyn y broses o hyrwyddo hawl dinasyddion Catalwnia i benderfynu gyda'i gilydd eu dyfodol gwleidyddol.<ref name="sobirania ">{{cite web|author =Colomer|author=Marco|url=http://www.ara.cat/politica/declaracio-sobirania-Parlament-CiU-ERC-ICV_0_851914901.html|title=''The declaration of sovereignty starts off in Parliament''|publisher=[[Ara (newspaper)|Ara]]|date=22 Ionawr 2013|language=ca}}</ref>}}
 
===Refferendwm ynghylch annibyniaeth Catalwnia 2014===
{{Prif|Refferendwm ynghylch annibyniaeth Catalwnia 2014}}
 
Cynhaliwyd [[Refferendwm ynghylch annibyniaeth Catalwnia 2014]] ar 9 Tachwedd 2014 lle gwelwyd 80% o blaid bod yn Wladwriaeth annibynol. Yn y misoedd a oedd yn arwain at [[Etholiad Cyffredinol Catalwnia, 2015]], tyngodd pob plaid a oedd dros annibyniaeth y byddant yn cynnal refferedwm ynghylch annibyniaeth cyn 17 Medi 2017.
 
Ar 14 Hydref, cynigiodd [[Artur Mas i Gavarró]], Arlywydd y wlad, 'broses i'w ddinasyddion gymryd rhan yn nyfodol y wlad', yn hytrach na refferendwm.<ref name=mathrubhumi>{{cite news|url=http://www.mathrubhumi.com/english/news/latest-news/citizen-participation-proposed-for-cancelled-catalonia-referendum-153129.html|title=''"Citizen participation" proposed for cancelled Catalonia referendum''|date=14 Hydref 2014}}</ref> Mynegodd Llywodraeth Catalwnia eu bwriad i apelio yn erbyn Llywodraeth Sbaen yn y Llys Cyfansoddiadol, a phenderfynodd y Llys (ar 4 o Dachwedd) i ohirio'r bleidlais. Cyhoeddodd Llywodraeth Catalwnia y bydden nhw'n bwrw ymlaen gyda'r bleidlais, er gwaethaf penderfyniad Llys Cyfansoddiadol Sbaen.<ref name=elpais>{{cite news|url=http://elpais.com/elpais/2014/11/04/inenglish/1415114922_224066.html|title=Catalonia maintains November vote despite new suspension of process|date=4 Tachwedd 2014}}</ref>