Vitus Bering: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
JAnDbot (sgwrs | cyfraniadau)
B robot yn newid: lt:Vitus Bering
CommonsDelinker (sgwrs | cyfraniadau)
B The file Image:Beringmap376.png has been removed, as it has been deleted by commons:User:Maxim: ''Deleted because "In category Unknown as of 30 June 2008; no license/permission/source". usi
Llinell 7:
Y flwyddyn wedyn bu'n chwilio am dir i'r dwyrain, gan ail-ddarganfod [[Ynys Ratmanov]], un o [[Ynysoedd Diomede]]. Yn [[1730]] dychwelodd i [[St Petersburg|Sant Petersburg]], ond yn ystod y daith hir trwy [[Siberia]] bu ef yn wael iawn a bu farw pump o'i blant. Dychwelodd i Okhotsk yn [[1735]], lle'r adeiladwyd dwy long: ''Sviatoi Piotr'' (''[[Sant Pedr]]'') a ''Sviatoi Pavel'' (''[[Sant Paul]]''). Yn [[1740]] sefydlodd [[Petropavlovsk-Kamchatsky|Petropavlovsk]] yn Kamchatka. Oddi yno hwyliodd i gyfeiriad [[Gogledd America]] yn [[1741]], gan gyrraedd arfordir deheuol [[Alaska]].
 
[[Image:Beringmap376.png|thumb|400px|Map o [[Siberia]] a dwyrain Rwsia o waith Vitus Bering]]
 
Ar y ffordd yn ôl, darganfuwyd rhai o [[Ynysoedd Aleutia]], ond dirywiodd iechyd Bering a bu raid glanio ar ynys ym [[Môr Bering]] lle bu farw ar 19 Rhagfyr 1741. Enwyd yr ynys ar ei ôl. Heblaw y môr a'r ynys, mae [[Culfor Bering]] yn dwyn ei enw.