Fersiwn yn ôl 06:19, 16 Mai 2008 golygu Thijs!bot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 24,686 golygiad B robot Newid: es:República Cartaginesa ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 11:03, 8 Gorffennaf 2008 golygu dadwneud JAnDbot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 36,204 golygiad B robot yn ychwanegu: bm:Kartaje Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 34: [[be-x-old:Карфаген]] [[bg:Картаген]] [[bm:Kartaje]] [[br:Kartago]] [[bs:Kartago]]

Carthago: Gwahaniaeth rhwng fersiynau