Gweriniaeth Catalwnia (2017): Gwahaniaeth rhwng fersiynau