Fersiwn yn ôl 15:30, 3 Chwefror 2008 golygu JAnDbot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 36,204 golygiad B robot Modifying: cs:Notebook ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 10:37, 10 Medi 2008 golygu dadwneud JAnDbot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 36,204 golygiad B robot yn ychwanegu: et, fa, kk, sq yn newid: it Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 20: [[eo:Tekokomputilo]] [[es:Computadora portátil]] [[et:Sülearvuti]] [[fa:لپ تاپ]] [[fi:Kannettava tietokone]] [[fr:Ordinateur portable]] Llinell 28 ⟶ 30: [[id:Komputer jinjing]] [[is:Fartölva]] [[it:~~Computer portatile~~Portatile]] [[ja:ノートパソコン]] [[kk:Лаптоп]] [[ko:노트북 컴퓨터]] [[lv:Klēpjdators]] Llinell 43 ⟶ 46: [[sk:Notebook]] [[sl:Prenosnik]] [[sq:Laptopi]] [[sv:Bärbar dator]] [[ta:மடிக்கணினி]]

Gliniadur: Gwahaniaeth rhwng fersiynau