Fersiwn yn ôl 12:06, 14 Hydref 2017 golygu BOT-Twm Crys (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 819,356 golygiad →‎Canhwyllau: Llaw a llygad -canrifoedd yn bennaf, replaced: 19eg ganrif → 19g using AWB ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 18:45, 24 Tachwedd 2017 golygu dadwneud Llywelyn2000 (sgwrs \| cyfraniadau) Gwneuthurwyr cyfrifon, Biwrocratiaid, Defnyddwyr wedi'u cadarnhau, Gweinyddwyr rhyngwyneb, Wedi eithrio rhag bod eu cyfeiriadau IP yn cael eu blocio, Gweinyddwyr 94,678 golygiad →‎Canu plygain heddiw: Diweddaru Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 88: ! style="text-align: center; font-weight: bold;" \| Dyddiad ! style="text-align: center; font-weight: bold;" \| Amser \|---- \|Capel Bowydd, Bl Ffestiniog \| Sul \| 2726/11/1617 \| 19~~.00~~ \|---- \|Llansilin ~~\| Llanafan, Ceredigion~~ \|Gwener ~~\| Sul~~ \| 2701/1112/1617 \| 1819.003 \|---- \|Eglwys Llanafan ~~\| Dolgellau~~ \| Sul \|03/12/17 \| \| 17 \|---- \|Llanbedr PS ~~\| (Tabernacl) (Annibynwyr Meirionydd)~~ \|Llun ~~\| Iau~~ \| 104/12/1617 \| 19~~.30~~ \|---- \|Capel Annibynwyr y Bala (Cyfundeb Meirion) ~~\| Llansilin~~ \|Mawrth ~~\| Gwener~~ \| 205/12/1617 \| 19.303 \|---- \|Penygraig, Caerfyrddin ~~\| Hirnant~~ \| Sul \| 410/12/1617 \| 418.303 \|---- \|Trallwm ~~\| Llanfyllin~~ \|Mawrth ~~\| Sul~~ \| 412/12/1617 \| 19~~.00~~ \|---- \|Llanidloes (China St) ~~\| Llanbedr PS~~ \|Gwener ~~\| Llun~~ \| 515/12/1617 \| 19~~.00~~ \|---- \|Briw ~~\| Penygraig, Caerfyrddin~~ \| Sul \| 1117/12/1617 \| 18.303 \|---- \|Penuel, Llangynyw (Neuadd Pontrobert) ~~\| Trallwm~~ \|Sul ~~\| Mawrth~~ \| 1317/12/~~2016~~17 \| 1918.003 \|---- \|Parc ~~\| Penrhyn-coch~~ \|Mawrth ~~\| Iau~~ \| 1519/12/1617 \|19 ~~\| 19.00 (sylwer ar yr amser)~~ \|---- \|Morlan, Aberystwyth ~~\| Llanidloes (China St)~~ \|Mercher ~~\| Gwener~~ \| 1620/12/1617 \| 19.003 \|---- \|Llanfair Dyffryn Clwyd ~~\| Pen-y-bont Fawr~~ \|Iau ~~\| Gwener~~ \| 1621/12/1617 \| 19 \|---- \|Penrhyn-coch ~~\| Briw~~ \|Iau ~~\| Sul~~ \| 1821/12/1617 \|19 ~~\| 18.30~~ \|---- \|Capel Towyn, Ceinewydd ~~\| Nanternis~~ \| Sul \| 1824/12/1617 \| 19.303 \|---- \|Yr ~~Penuel~~Hen Gapel, ~~Llangynyw (Neuadd~~ Pontrobert) \|Llun ~~\| Sul~~ \| 1825/12/1617 \|6 ~~\| 18.30~~ \|---- \|Llanllyfni ~~\| Parc~~ \|Llun ~~\| Mawrth~~ \| 2025/12/1617 \|7 ~~\| 19.00~~ \|---- \|Lloc ~~\| Llandysul, Eglwys St Tysul~~ \|Llun ~~\| Mercher~~ \| 2125/12/1617 \|6 ~~\| 19.00~~ \|---- \|Llanarmon DC ~~\| Morlan, Aberystwyth~~ \| Mercher \| 2127/12/1617 \| 19~~.30~~ \|---- \|Cefnblodwel ~~\| Llanfair Dyffryn Clwyd~~ \|Gwener ~~\| Iau~~ \| 2229/12/1617 \| 19~~.00~~ \|---- \|Nantgaredig (M.C.) ~~\| Yr Hen Gapel, Pontrobert~~ \|Sul ~~\| Dydd Nadolig - Sul~~ \| 2531/12/1617 \|18 ~~\| 6.00~~ \|---- \|Abergynolwyn ~~\| Llanllyfni~~ \|Iau ~~\| Dydd Nadolig – Sul~~ \| 2504/1201/1618 \|19 ~~\| 7.00~~ \|---- \|Dinas Mawddwy (Ebeneser) ~~\| Lloc~~ \|Gwener ~~\| Dydd Nadolig – Sul~~ \| 2505/1201/1618 \|19 ~~\| 6.00~~ \|---- \|Llanerfyl ~~\| Nercwys~~ \|Sul ~~\| Dydd Nadolig – Sul~~ \| 2507/1201/1618 \|19 ~~\| 7.00~~ \|---- \|Llanrhaeadr ym Mochnant ~~\| Nantgaredig (M.C.)~~ \| Sul \| 2807/1201/1618 \| 19~~.00~~ \|---- \|Bethesda, Yr Wyddgrug ~~\| Cefnblodwel~~ \|Sul ~~\| Mawrth~~ \| 2707/1201/1618 \| 19~~.00~~ \|---- \|Llanddarog (St Twrog) ~~\| Llanarmon DC~~ \|Sul ~~\| Mercher~~ \| 2807/1201/1618 \|17 ~~\| 19.00~~ \|---- \|Capel Saron, Cwm Wysg ~~\| Llandeilo’r Fan~~ \| Sul \|07/01/18 ~~\| 1.1.17~~ \| 16~~.00~~ \|---- \|Capel Jewin Llundain ~~\| Llanerfyl~~ \| Sul \| 107/101/1718 \|17 ~~\| 19.00~~ \|---- \|Eglwys Sant Teilo San Ffagan ~~\| Llanrhaeadr ym Mochnant~~ \| Sul \| 107/101/1718 \|14 ~~\| 19.00~~ \|---- \|Darowen ~~\| Pennant Melangell~~ \|Llun ~~\| Mawrth?~~ \| 308/101/1718 \| ??19 \|---- \|Llanfair, ger Harlech ~~\| Abergynolwyn~~ \|Mercher ~~\| Iau~~ \| 510/101/1718 \| 19~~.00~~ \|---- \|Mallwyd ~~\| Dinas Mawddwyx~~ \|Gwener \| \|12/01/18 \| \| 19 \|---- \|Ceri ~~\| (Ebeneser)~~ \|Sadwrn ~~\| Gwener~~ \| 613/101/1718 \|7 ~~\| 19.00~~ \|---- \|Llanfihangel ~~\| Ceri~~ \|Sul ~~\| Sadwrn~~ \| 714/101/1718 \| 1918.003 \|---- \|Llanwnda, Caernarfon ~~\| Llanddarog (St Twrog)~~ \| Sul \| 814/101/1718 \|?? ~~\| 17.00~~ \|---- \|Llanrwst, ST crwst ~~\| Llanfihangel-yng-ngwynfa~~ \|Iau ~~\| Sul~~ \| 818/101/17 \|19 ~~\| 18.30~~ \|---- \|Cadeirlan Bangor ~~\| Bethesda, Yr Wyddgrug~~ \|Gwener ~~\| Sul~~ \| 819/101/1718 \|?? ~~\| 19.00~~ \|---- \|Llanuwchllyn ~~\| Jewin, Llundain~~ \| Sul \| 821/101/1718 \|19 ~~\| 18.00~~ \|---- \|Llanelwy ~~\| Blaenannerch~~ \|Gwener ~~\| Sul~~ \| 826/101/1718 \| 19.0015 \|---- \|Llandeilo ~~\| Gwaelodygarth~~ \| Sul \| 828/101/1718 \|18 ~~\| 16.30~~ \|---- ~~\| Darowen~~ ~~\| Llun~~ ~~\| 9/1/17~~ ~~\| 19.00~~ \|- ~~\| Mallwyd~~ ~~\| Gwener~~ ~~\| 13/1/17~~ ~~\| 19.00~~ \|- ~~\| Eglwys Trawsfynydd~~ ~~\| Gwener~~ ~~\| 13/1/17~~ ~~\| 7.00~~ \|- ~~\| Llanuwchllyn~~ ~~\| Sul~~ ~~\| 15/1/17~~ ~~\| 19.00~~ \|- ~~\| Llanwnda, Caernarfon~~ ~~\| Sul~~ ~~\| 15/1/17~~ ~~\| ??~~ \|- ~~\| Llanfair, ger Harlech~~ ~~\| Mercher~~ ~~\| 18/1/17~~ ~~\| 19.00~~ \|- ~~\| Llanrwst (St Crwst)~~ ~~\| Iau~~ ~~\| 19/1/17~~ ~~\| 19.00~~ \|- ~~\| Cadeirlan Bangor~~ ~~\| Gwener~~ ~~\| 20/1/17~~ ~~\| ??~~ \|- ~~\| Llanelwy~~ ~~\| Gwener~~ ~~\| 27/1/17~~ ~~\| 19.15~~ \|- ~~\| Llandeilo~~ ~~\| Sul~~ ~~\| 29/1/17~~ ~~\| 18.00~~ \|}

Y plygain: Gwahaniaeth rhwng fersiynau