Ted Hughes: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Seilwyd gwaith cynnar Hughes ar natur, yn arbennig, anwaraiaid diniwed anifeiliaid (bron y gallai geiriad [[Alfred, Arglwydd Tennyson|Tennyson]] ''"nature, red in tooth and claw"'' fod wedi ei sgwennu yn arbennig ar gyfer Hughes). Mae ei waith diweddarach yn dibynnu ar [[Mytholeg|fytholeg]] a thraddodiad barddonol, wedi ei dreiglo'n drwm gan farn modernwr, dirfodol a sarhaus. Denodd ei gasgliad cyntaf, ''Hawk in the Rain'' (1957) feirniadaeth canmolig. EnnilloddEnillodd wobr [[Galbraith]] yn 1959 a ddaeth ynghyd â $5000. Ei waith pwysicaf efallai, oedd ''[[Crow (poetry)|Crow]]'' (1970), mae wedi ei ganmol ond ar yr un adeg mae wedi hollti barn, gan gyfuno barn datguddiadol, hallt, sinigaidd a afreal o fydysawd, a welir yn syml ond gyda'r olwg weithiau o benillion wedi eu cyfansoddi'n wael. Mae ''Tales from Ovid'' (1997) yn cynnwys dweisiad o gyfieithiad penillion rhydd ''Metamorphoses'' gan [[Ofydd]]. Yn y gyfrol ''[[Birthday Letters]]'', torodd Ted Hughes ei dawelch ynglyn â [[Sylvia Plath]], gan ddisgrifio elfennau o'u bywyd â'u gilydd a'i ymddwyn ef ar y pryd. Arlunwyd y clawr gan eu march [[Frieda Hughes|Frieda]].