Fersiwn yn ôl 14:24, 13 Hydref 2008 golygu FiriBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 183 golygiad B robot yn ychwanegu: ro:Calculator portabil ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 02:34, 10 Tachwedd 2008 golygu dadwneud TXiKiBoT (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 128,660 golygiad B robot yn ychwanegu: sr:Лаптоп Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 48: [[sl:Prenosnik]] [[sq:Laptopi]] [[sr:Лаптоп]] [[sv:Bärbar dator]] [[ta:மடிக்கணினி]]

Gliniadur: Gwahaniaeth rhwng fersiynau