Fersiwn yn ôl 17:58, 12 Rhagfyr 2008 golygu Anatiomaros (sgwrs \| cyfraniadau) Awto-batrolwyr 86,744 golygiad Tudalen newydd: Cylchgrawn dychanol Cymraeg o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg oedd '''''Y Punch Cymraeg'''''. Fe'i bwriedid fel math o fersiwn Cymreig o'r cylchgrawn Seisnig enwog ''[[Pun...		Fersiwn yn ôl 18:02, 12 Rhagfyr 2008 golygu dadwneud Anatiomaros (sgwrs \| cyfraniadau) Awto-batrolwyr 86,744 golygiad BDim crynodeb golygu Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 1: [[Cylchgrawn]] [[dychan]]ol [[Cymraeg]] o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg oedd '''''Y Punch Cymraeg'''''. Fe'i bwriedid fel math o fersiwn Cymreig o'r cylchgrawn Seisnig enwog ''[[Punch (cylchgrawn)\|Punch]]''. Fe'i cyhoeddid yng [[Caergybi\|Nghaergybi]]. Lawnsiwyd ''Y Punch Cymraeg'' ar Ionawr 1af, [[1858]]. Y sylfaenwr a golygydd cyntaf oedd [[Lewis Jones (Patagonia)\|Lewis Jones]], o [[Caernarfon\|Gaernarfon]] yn wreiddiol ond yn byw yng Nghaergybi, a ymfudodd yn nes ymlaen i [[Patagonia\|Batagonia]] lle bu ganddo ran bwysig yn hanes sefydlu'r [[Y Wladfa\|Wladfa]] ~~ym Mhatagonia~~. Ymunodd y Parch. Evan Jones, Caernarfon, yn fuan ar ôl sefydlu'r cylchgrawn. Roedd y ddau ŵr hyn yn gyd-olygyddion yn y swyddfa yng Nghaergybi ac yn ysgrifennu cyfran sylweddol o'r erthyglau. Cyhoeddiad pythefnosol o 32 tudalen oedd ''Y Punch Cymraeg'', a'i bris oedd [[ceiniog]]. Cafodd dderbyniad da a chyrhaeddodd uchafbwynt cylchrediad o dros 8,000 o gopïau.

Y Punch Cymraeg: Gwahaniaeth rhwng fersiynau