Pirates of the Caribbean: At World's End: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
JAnDbot (sgwrs | cyfraniadau)
Sz-iwbot (sgwrs | cyfraniadau)
Llinell 51:
[[fa:دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان]]
[[fi:Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla]]
[[fr:Pirates des Caraïbes, jusqu: Jusqu'au bout du monde]]
[[he:שודדי הקאריביים: סוף העולם]]
[[hr:Pirati s Kariba: Na kraju svijeta]]
Llinell 58:
[[it:Pirati dei Caraibi: Ai confini del mondo]]
[[ja:パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド]]
[[ml:പൈറേറ്റ്സ് ഓഫ് ദ കരീബിയന്‍: അറ്റ് വേള്‍ഡ്സ് എന്റ്]]
[[mr:पायरट्स ऑफ द कॅरिबियन - ऍट वर्ल्ड्स एंड (चित्रपट)]]
[[ms:Pirates of the Caribbean: At World's End]]