Ffrangeg Normanaidd: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Tudalen newydd: Tafodiaith ganoloesol o'r iaith Ffrangeg yw '''Ffrangeg Normanaidd'''. Normandi yng ngogledd Ffrainc oedd ei thiriogaeth wreiddiol. Hon oedd sail yr iaith lenyddol a … |
BDim crynodeb golygu |
||
Llinell 1:
[[Tafodiaith]] ganoloesol o'r iaith [[Ffrangeg]] yw '''Ffrangeg Normanaidd'''. [[Normandi]] yng ngogledd [[Ffrainc]] oedd ei thiriogaeth wreiddiol. Hon oedd sail yr iaith lenyddol a ddatblygodd yng [[Gwledydd Prydain|ngwledydd Prydain]] ac [[Iwerddon]] ac a elwir weithiau yn '''Eingl-Ffrangeg''' (Ffrangeg Seisnig) a'i llenyddiaeth yn 'Eingl-Normanaidd' neu 'Eingl-Ffrengig'. Yn Normandi roedd hi'n iaith gyffredin i bawb ond yng ngwledydd Prydain iaith yr uchelwyr a'r llys oedd hi yn bennaf.
Ceir tystiolaeth fod y tywysogion Cymreig yn ei deall yn ddigon da i'w siarad; pan ddaeth
Bu'r Ffrangeg Normanaidd yn gyfrwng i lenyddiaeth sylweddol ar ddwy ochr Môr Udd, yn ymestyn o oes [[Phillipe de Taon]] (tua 1120) hyd gyfnod [[John Gower]] (tua 1400). Cyfansoddwyd nifer o'r [[rhamant]]au [[Arthur]]aidd yn yr iaith hefyd.
|