Fersiwn yn ôl 12:43, 19 Gorffennaf 2009 golygu GhalyBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 2,104 golygiad B robot yn newid: ar:ملحق:1834 ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 15:25, 19 Gorffennaf 2009 golygu dadwneud Xqbot (sgwrs \| cyfraniadau) 57,203 golygiad B robot yn ychwanegu: vi:1834 yn newid: ar:ملحق:1834; cosmetic changes Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 1: Canrifoedd: [[18fed ganrif]] - '''[[19eg ganrif]]''' - [[20fed ganrif]] Degawdau: [[1780au]] [[1790au]] [[1800au]] [[1810au]] [[1820au]] - '''[[1830au]]''' - [[1840au]] [[1850au]] [[1860au]] [[1870au]] [[1880au]] Blynyddoedd: [[1829]] [[1830]] [[1831]] [[1832]] [[1833]] - '''1834''' - [[1835]] [[1836]] [[1837]] [[1838]] [[1839]] == Digwyddiadau == * Llinell 12: '''Cerddoriaeth''' - ''Uggiero il danese'' (opera) gan [[Saverio Mercadante]] == Genedigaethau == [[8 Chwefror]] - [[Dmitri Mendeleev]] [[13 Mawrth]] - [[Gottlieb Daimler]] Llinell 19: [[19 Gorffennaf]] - [[Edgar Degas]] == Marwolaethau == [[20 Mai]] - [[Marquis de la Fayette]] [[25 Gorffennaf]] - [[Samuel Taylor Coleridge]] Llinell 132: [[uz:1834]] [[vec:1834]] [[vi:1834]] [[vls:1834]] [[vo:1834]]

1834: Gwahaniaeth rhwng fersiynau